Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a constat
Vertaling van "a constat" in Frans
Concursul a constat în aruncarea unui avion de hârtie cât mai departe posibil.
Le concours consistait à lancer un papier avion le plus loin possible.
Pentru recruți, principala probă de forță a constat în purtarea rucsacului încărcat.
Pour les recrues, l'épreuve de force principale consistait à porter le sac chargé.
Desăvârșirea tabloului a constat în adăugarea câtorva fine nuanțe de lumină pe chip.
Le parachèvement du tableau a consisté à ajouter quelques nuances de lumière sur le visage.
Pedeapsa colectivă a constat în anularea excursiei școlare planificate de câteva săptămâni.
La sanction collective a consisté à annuler la sortie scolaire prévue depuis plusieurs semaines.
Acesta a constat din bărbații care se ocupă de impotenta.
Il se composait d'hommes traitant de l'impuissance.
Aceasta masina a constat din trei bobine, fiecare avand zece carduri de joaca pentru simboluri.
Cette machine se composait de trois bobines, chacune ayant dix cartes à jouer pour les symboles.
Cadoul lui de despărțire a constat într-o scrisoare scrisă de mână și o mică plantă verde.
Son cadeau d'adieu consistait en une lettre manuscrite et une petite plante verte.
Manevra tactică a antrenorului a constat în înlocuirea căpitanului chiar înainte de pauză.
La manoeuvre tactique du coach a consisté à remplacer le capitaine juste avant la mi-temps.
Stagiul ei la arhitectură a constat mai ales în realizarea de machete și participarea la ședințe.
Son stage en architecture consistait surtout à faire des maquettes et assister aux réunions.
Sputnik a constat dintr-o sferă de metal lustruită cu patru antene radio.
Spoutnik consistait en une sphère en métal poli avec quatre antennes radio.
Stagiul ei a constat în principal în a ajuta echipa să pregătească mailingul lunar al companiei.
Son stage consistait principalement à aider l'équipe à préparer le publipostage mensuel de la société.
Abordarea inițială a proiectului a constat în clarificarea obiectivelor și a constrângerilor noastre.
La marche d'approche du projet a consisté à clarifier nos objectifs et nos contraintes.
Prima intervenție a instalatorului a constat în repararea unei avarii serioase la țeava din bucătărie.
La première prestation du plombier a consisté à réparer une fuite importante dans la cuisine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a constat in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 408. Exact: 408. Verstreken tijd: 46 ms.
