Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a efectuat
Vertaling van "a efectuat" in Frans
a effectué
a procédé
a réalisé
a mené
a fait
ayant effectué
ayant procédé
a pratiqué
il effectue
a entrepris
a opéré
a conduit
avoir effectué
a exécuté
Laboratorul autorizat a efectuat toate analizele necesare asupra apei din rețeaua municipală.
Le laboratoire agréé a effectué toutes les analyses nécessaires sur l'eau du réseau municipal.
Fiecare reconciliere trebuie semnată de persoana care a efectuat acest proces de verificare.
Chaque réconciliation doit être signée par la personne qui a effectué le rapprochement.
Expertul a efectuat o vizită la fața locului, în prezența reclamantului și a pârâtului.
L'expert a procédé à une visite des lieux en présence du demandeur et du défendeur.
Și acesta e adjunctul care a efectuat arestul.
C'est l'adjoint qui a procédé à l'arrestation.
Medicul a efectuat un examen global înainte de a pune diagnosticul.
Le médecin a réalisé un examen global avant de donner son diagnostic.
Laboratorul a efectuat un test de rezistență la temperaturi ridicate pe componentele electronice.
Le laboratoire a réalisé un test de résistance thermique sur les composants électroniques.
Responsabilul de calitate a efectuat o revizuire atentă a procedurilor aplicate.
Le responsable qualité a effectué un passage en revue attentif des procédures aplicate.
Consultantul a efectuat auditul alături de expertul desemnat de compania client.
Le consultant a effectué l'audit en compagnie de l'expert mandaté par la société cliente.
După migrare, suportul tehnic a efectuat o încărcare manuală a unor dosare mai vechi.
Après la migration, le support technique a réalisé un chargement manuel de certains anciens dossiers.
Pilotul din rezervă a efectuat mai multe misiuni de transport în timpul recentei catastrofe naturale.
Le pilote réserviste a effectué plusieurs missions de transport pendant la catastrophe naturelle récente.
Jairo a efectuat o variație a testului și ea a trecut.
Jairo a effectué une variante du test et elle a réussi.
Acest program a efectuat o operație ilegală și va fi închis.
Ce programme a effectué une opération illégale et va être arrêté.
Banca a efectuat acest transfer în numele dumneavoastră, după ce a primit acordul scris.
La banque a effectué ce virement en votre nom après réception de votre autorisation écrite.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a efectuat in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1467. Exact: 1467. Verstreken tijd: 71 ms.
