We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Numărul contului apare întotdeauna în partea de sus a formularului de depunere emis de bancă.
Le numéro du compte figure toujours en haut du bordereau de dépôt fourni par la banque.
Trebuie să îți treci numărul de cont în partea de sus a formularului de depunere a cecurilor, altfel va fi respins.
Tu dois inscrire ton numéro de compte en haut du bordereau de chèques, sinon il sera rejeté.
Te rog să aduci o copie tipărită a formularului semnat în ziua înscrierii.
Merci d'apporter une copie imprimée du formulaire signé le jour de l'inscription.
I s-a cerut să își treacă inițialele pe fiecare pagină a formularului.
On lui a demandé d'apposer ses initiales sur chaque page du formulaire.
În partea de sus a formularului, scrie-ți numele cu majuscule, te rog.
En tête du formulaire, écris ton nom en lettres majuscules, s'il te plaît.
Înainte de a trimite reclamația, verificați dacă sunteți în subsecțiunea corectă a formularului.
Avant d'envoyer votre réclamation, vérifiez que vous êtes dans la bonne sous-rubrique du formulaire.
Completarea finală a formularului online este blocată, pentru că lipsește o confirmare prin e-mail.
La finition du formulaire en ligne bloque, car il manque une confirmation par courriel.
Funcția de completare automată a formularului online este un câștig de timp incredibil.
La fonction de remplissage automatique du formulaire en ligne est un incroyable économiseur de temps.
Înscrierea lui poartă numărul cincizeci, scris clar în partea de sus a formularului.
Son inscription porte le numéro cinquantième, écrit clairement en haut du formulaire.
Într-adevăr, orice depunere a formularului va fi considerată un avantaj.
En effet, toute soumission de formulaire sera considérée comme une piste.
Termenul limită este scris clar, la vedere, în partea de sus a formularului.
La date limite est écrite bien en évidence en haut du formulaire.
Vă rugăm să scrieți clar adresa poștală în partea de jos a formularului de înscriere.
Merci d'écrire clairement vos coordonnées postales en bas du formulaire d'inscription.
Acest rând nu necesită informații în prima parte a formularului.
Cette ligne ne doit pas être remplie dans la première partie du modèle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.