Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a se transforma
Vertaling van "a se transforma" in Frans
être transformé
il se transforme
elle devienne
de transformation
Unele state își valorifică resursele energetice pentru a se transforma într-o putere politică de neocolit.
Certains pays utilisent leurs ressources énergétiques pour se transformer en puissance politique incontournable.
Și celălalt le va anula abilitatea de a se transforma.
L'autre annule leur capacité à se transformer.
Însă această sărmană fată era pe cale de a se transforma într-o nebună.
Mais cette pauvre fille était sur le point de devenir folle.
Nici măcar nu știm dacă vor sfârși prin a se transforma în ființe umane reale.
Nous ne savons même pas s'ils vont devenir des êtres humains.
Omida produce o mătase subțire din care își face un cocon protector, înainte de a se transforma.
La chenille produit une fine soie pour fabriquer son cocon protecteur avant de se transformer.
Primatul este exprimat de abilitatea de a se transforma pe baza cerințelor utilizatorilor.
Sa primauté s'exprime par sa capacité à se transformer en fonction des besoins des utilisateurs.
Și unii mai au puterea de a se transforma în lilieci.
Certains peuvent se transformer en chauves-souris.
De a se transforma involuntar într-unul din ei m-a speriat și m-a făcut tare furios.
La pensée de devenir involontairement comme eux me faisait peur et me révoltait.
In contact cu aceste tuburi, vaporii se condenseaza pentru a se transforma in apa.
Au contact de ces tubes, la vapeur se condense pour se transformer en eau.
Că mulți dintre ei au evoluat până la a se transforma în ființe din energie pură.
Que la plupart d'entre eux avaient évolué jusqu'à se transformer en êtres de pure énergie.
Criteriul de diferențiere a verbelor tranzitive este capacitatea lor de a se transforma în participi pasivi.
Le critère de distinction des verbes transitifs est leur capacité à se transformer en participes passifs.
Însă majoritatea acestor oportunități sunt încă în fază incipientă și trebuie sprijinite pentru a se transforma în industrii capabile să se susțină singure.
Mais la plupart de ces possibilités n'en sont encore qu'à leurs balbutiements et doivent être soutenues pour devenir des secteurs productifs autonomes.
Ea a folosi o vraja puternic pentru a se transforma, dar acum ea este trist.
Elle utilise un sort puissant pour se transformer, mais maintenant elle est triste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a se transforma in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 75 ms.
