Roemeens

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

accelerare a

Vertaling van "accelerare a" in Frans

NEW

accélérer accélération de

accélération du

accélération des

S-a încercat o accelerare a politicii de maghiarizare a populaţiei româneşti.

Il a tenté d'accélérer la politique de 'magyarisation' de la population roumaine.

Măsuri de accelerare a procesului de calculare a pensiilor

Mesures destinées à accélérer le calcul des pensions

Când emisiunea monetară crește rapid, unii economiști se tem de o accelerare a inflației.

Quand l'émission monétaire augmente rapidement, certains économistes craignent une accélération de l'inflation.

Depinde de economie, viteză și accelerare a întregului sistem.

Cela dépend de l'économie, de la vitesse et de l'accélération de l'ensemble du système.

Se observă o clară accelerare a procesării dosarelor de când a fost introdus noul software.

On observe une nette accélération du traitement des dossiers depuis l'arrivée du nouveau logiciel.

O bună coordonare a brațelor ajută enorm în faza de accelerare a sprinterului.

Une bonne coordination des bras aide énormément pendant la phase d'accélération du sprinteur.

arătând foarte clar că marea accelerare a întreprinderii umane

ce qui montre clairement que la grande accélération de l'entreprise humaine

Există o accelerare a procesului vegetativ - aceasta vă permite să obțineți o recoltă mai devreme.

Il y a une accélération du processus végétatif - cela vous permet d'obtenir une récolte plus tôt.

Aceasta va duce la o accelerare a metabolismului și, în cele din urmă, la arderea grăsimilor subcutanate.

Cela conduira à une accélération du métabolisme, et finalement à la combustion de la graisse sous-cutanée.

sprijinirea proiectelor de accelerare a dezvoltării fuziunii ca energie curată și durabilă

Soutenir des projets visant à accélérer le développement de la fusion en tant qu'énergie propre et durable

Luați imediat măsuri de accelerare a plăților și de colectare mai rapidă a facturilor de la clienți.

Il faut réagir rapidement pour accélérer le règlement de vos factures par vos clients.

Acesta ne va oferi un mecanism de accelerare a actualelor negocieri, la cel mai înalt nivel, şi de stabilire a unor noi sfere pentru cooperarea în domeniul reglementării.

Ce partenariat nous offrira un mécanisme au plus haut niveau permettant d'accélérer les négociations actuelles et de déterminer de nouveaux domaines de coopération réglementaire.