Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acoperim
Geflecteerde vorm van acoperi
Vertaling van "acoperim" in Frans
Am cumpărat două covoare mari ca să acoperim podeaua rece din sufragerie.
Nous avons acheté deux grands tapis pour couvrir le sol froid du salon.
Ar trebui să acoperim canapeaua cu un cearșaf ca să nu se păteze.
Nous devrions couvrir le canapé avec un drap pour éviter les taches.
În cele din urmă, acoperim mobilierul finit cu lac de lemn.
Au final, nous couvrons le mobilier fini avec du vernis bois.
Am adăugat câteva perne colorate ca să mai acoperim din defectele canapelei vechi.
On a rajouté quelques coussins colorés pour cacher les défauts du vieux canapé.
Am refăcut toată îmbinarea dintre perete și tavan ca să acoperim crăpăturile.
On a refait toute la jointure entre le mur et le plafond pour cacher les fissures.
Iarna trebuie să acoperim bine membrele ca să evităm degerăturile dureroase.
En hiver, il faut bien couvrir les extrémités pour éviter les engelures douloureuses.
Înainte de iarnă, trebuie să acoperim cu pământ trandafirii sensibili din grădină.
Avant l'hiver, nous devons couvrir de terre les rosiers fragiles du jardin.
Am scris acest manual în colaborare ca să acoperim toate subiectele.
Nous avons écrit ce manuel à plusieurs mains pour couvrir tous les sujets.
Trebuie să mărim volumul tipăriturilor dacă vrem să acoperim toată regiunea.
Nous devons augmenter le volume des impressions si nous voulons couvrir toute la région.
Lichiditatea noastră este suficientă ca să acoperim chiria și facturile pe trimestrul acesta.
Notre liquidité est suffisante pour couvrir le loyer et les factures de ce trimestre.
Mergeam împotriva vântului, vorbind tare ca să acoperim urletul lui puternic.
Nous marchions contre le vent, parlant fort pour couvrir son hurlement puissant.
Înainte să lansăm proiectul, trebuie să acoperim toate aspectele.
Avant de lancer le projet, nous devons couvrir tous les angles.
O să acoperim cu pământ fundația ca să stabilizăm căsuța de lemn.
On va couvrir de terre les fondations pour stabiliser la petite cabane en bois.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor acoperim in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 976. Exact: 976. Verstreken tijd: 39 ms.
