Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
admite
Vertaling van "admite" in Frans
autorise
accorde
autorisée
concède
Admets-le
admettez-le
recevable
La serviciu, recunoști ușor un om evoluat după felul în care își admite greșelile.
Au travail, on reconnaît facilement un évolué à sa capacité d'admettre ses erreurs.
La o rată suficientă, puteți admite un ton gri închis.
À un rythme suffisant, vous pouvez admettre un ton gris foncé.
Fără falsă modestie, poți admite că ajutorul tău chiar a schimbat situația.
Sans vantardise, tu peux reconnaître que ton aide a vraiment changé la situation.
Sunt prima care admite că lucrurile au scăpat de sub control.
Je suis la première à reconnaître que les choses ont dérapé.
Pentru că nu pot admite ca ouăle sau altceva, au existat vreodată.
Il ne peut avouer que les oeufs et le reste ont existé.
Voință face, de asemenea, dar el nu se poate admite.
Pour Will aussi, mais il ne peut l'avouer.
El admite că decizia lui este parțial subiectivă, ghidată de propria intuiție.
Il admet que sa décision est en partie subjective, guidée par son intuition personnelle.
Directorul admite că este în vină pentru proasta gestionare a proiectului.
Le directeur admet qu'il a des torts dans la mauvaise gestion du projet.
El admite, sub jurământ, că a mințit în prima sa declarație.
Il admet sous serment avoir menti lors de sa première déposition.
Raportul oficial admite că justiţia fulger a dus la mai multe condamnări neîntemeiate.
Le rapport officiel admet que la justice sommaire a conduit à plusieurs condamnations injustifiées.
În această coaliție, fiecare admite în final că banii sunt nervul războiului.
Dans cette coalition, chacun admet finalement que l'argent est le nerf de la guerre.
După ședință, admite că este dezamăgită de lipsa de ascultare a colegilor ei.
Après la réunion, elle s'avoue déçue par le manque d'écoute de ses collègues.
Tu nu va admite adevărul pentru ca atunci as fi dreptate.
Tu ne veux pas admettre la vérité car sinon, j'aurais raison.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die admite bevatten
a admite v.
a admite argumentul v.
accepter l'argument
"Après réflexion, j'accepte l'argument de mon collègue sur ce sujet."
a admite adevărul v.
accepter la vérité
"Il a fini par accepter la vérité sur son échec."
admettre la vérité
"Il a finalement admis la vérité sur son erreur."
a admite greșeala v.
reconnaître la faute
"Il a fini par reconnaître la faute après plusieurs heures d'interrogatoire."
reconnaître l'erreur
"Il a eu le courage de reconnaître l'erreur devant ses collègues."
a admite eșecul v.
reconnaître son échec
"Il a fini par reconnaître son échec dans ce projet."
a admite vina v.
reconnaître son tort
"Après la dispute, Marc a fini par reconnaître son tort."
a-și admite v.
se reconnaître
"Il se reconnaît coupable de cette faute."
a admite că v.
concéder que
"Il a fini par concéder que son projet était irréalisable."
a-și admite vina v.
reconnaître sa culpabilité
"L'accusé a décidé de reconnaître sa culpabilité devant le tribunal."
a admite înfrângerea v.
s'avouer vaincu
"Après trois heures de négociation, il s'avoue vaincu."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor admite in het Roemeens
Suggesties
a admite
1090
a admite că
330
Resultaten: 1411. Exact: 1411. Verstreken tijd: 38 ms.
