Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adversarnm
Vertaling van "adversar" in Frans
adverse
opposition
Clubul nostru a pierdut de trei ori sezonul acesta cu același adversar.
Notre club a été battu trois fois cette saison par le même adversaire.
Cele două echipe vor întâlni din nou același adversar în finala turneului.
Les deux équipes vont rencontrer à nouveau le même adversaire en finale du tournoi.
Acest joc de împușcături folosește un sistem de punctaj pentru fiecare adversar nimerit corect.
Ce jeu de tir fonctionne avec un système de points pour chaque ennemi touché correctement.
L-a pus la pământ pe adversar cu ajutorul unei chei de picior.
Elle a mis au sol son opposant grâce à une clé de jambe.
Deputatul, un adversar înverșunat, refuză să voteze această lege considerată periculoasă pentru libertăți.
Le député, farouchement opposant, refuse de voter cette loi jugée dangereuse pour les libertés.
Datorită tenisului lui spectaculos, a întors un adversar care pornea mare favorit.
Grâce à son tennis champagne, il a renversé un adversaire pourtant largement favori.
Ei văd în acest adversar cel mai periculos oponent din tot campionatul regional.
Ils considèrent cet adversaire comme le plus dangereux de tout le championnat régional.
Au pornit un atac hazardat împotriva unui adversar vădit mai puternic.
Ils ont lancé une attaque téméraire contre un adversaire clairement plus puissant.
Aveau atâta energie încât au pus presiune pe adversar încă din primul minut.
Ils avaient tellement de jus qu'ils ont pressé l'adversaire dès la première minute.
Boxerul calificat în semifinală a studiat cu atenție înregistrările următorului său adversar.
Le boxeur demi-finaliste a étudié attentivement les vidéos de son prochain adversaire.
Ne-am schimbat tactica pentru a ieși învingători în fața unui adversar mai experimentat.
Nous avons changé de stratégie pour gagner face à un adversaire plus expérimenté.
Antrenorul a explicat că orice comportament violent față de adversar este complet interzis.
Le coach a expliqué que tout comportement violent envers l'adversaire est hors limites.
O legiune bine organizată poate învinge un adversar mai numeros, dar prost pregătit.
Une légion bien organisée peut vaincre un adversaire plus nombreux mais mal préparé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die adversar bevatten
adversar de temut nmf.
adversaire de taille
"Ce nouveau concurrent est un adversaire de taille pour notre entreprise."
adversar superior nm.
adversaire supérieur
"L'équipe locale devra affronter un adversaire supérieur demain soir."
a întâlni un adversar mai puternic v.
trouver plus fort que soi
"Il a trouvé plus fort que lui dans ce combat de boxe."
adversar redutabil nmf.
adversaire de taille
"Ce nouveau concurrent est un adversaire de taille pour notre entreprise."
adversar politic nm.
opposant politique
"L'opposant politique a critiqué la nouvelle loi lors du débat."
adversar de-o viață nm.
rival de toujours
"L'équipe affronte son rival de toujours dans le match de demain."
la un adversar pe măsură, un răspuns pe măsură exp.
à bon chat, bon rat
"Dans ce débat politique, à bon chat, bon rat !"
pasa peste adversar nm.
sombrero
"Le joueur a réussi un magnifique sombrero pour éliminer le défenseur."
călcare pe adversar nm.
piétinement
"L'arbitre a sanctionné ce piétinement d'un carton jaune."
adversar britanic nmf.
antibritannique
"Cet antibritannique refuse catégoriquement d'acheter des produits anglais."
adversar al lui Sarkozy nmf.
antisarkozyste
"Les antisarkozystes ont manifesté devant la mairie hier soir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor adversar in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1391. Exact: 1391. Verstreken tijd: 39 ms.
