Vertaling van "ale programului de formare" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du programme de formation
În acest moment, ea recunoaște că părți importante ale programului de formare ar fi realizate în orice caz, chiar în absența ajutorului, deoarece sunt necesare pentru exploatarea noii platforme.
Elle reconnaît désormais que de larges parties du programme de formation seraient réalisés en tout état de cause, même en l'absence d'aide, car ils sont nécessaires pour exploiter la nouvelle plate-forme.
Grupurile-țintă ale programului de formare sunt
Les groupes cibles du programme de formation sont les suivants
Producția cu costuri reduse: Scopul acestei formări este de a familiariza forța de muncă cu principiile generale ale producției cu costuri reduse ce stau la baza competențelor practice care fac obiectul altor părți ale programului de formare.
Production au plus juste: l'objectif de cette formation est de sensibiliser la main d'œuvre aux principes généraux de la production au plus juste qui sous-tendent les compétences pratiques couvertes par les autres parties du programme de formation.
să fie responsabil cu administrarea și coordonarea activităților CESA și ale programului de formare; și
est responsable de l'administration et de la coordination des travaux et du programme de formation du CESD,
Costurile totale ale programului de formare sunt estimate la 185,5 milioane EUR, din care 128,5 milioane EUR reprezintă contribuția Ford, 57 de milioane EUR fiind furnizate de România sub forma unui ajutor pentru formare.
Le coût total du programme de formation est estimé à 185,5 millions d'euros, dont 128,5 millions seront pris en charge par Ford et 57 millions seront fournis par la Roumanie sous la forme d'une aide à la formation.
Invitată de către Comisie să clarifice acest aspect, Belgia a precizat, în scrisoarea sa din 6 iulie 2007, că modulele 1 și 4 ale programului de formare vor fi realizate oricum de către VCG, chiar și în absența ajutorului.
Invitées par la Commission à clarifier ce point, la Belgique a précisé, dans sa lettre du 6 juillet 2007, que les modules 1 et 4 du programme de formation seraient de toute manière réalisés par VCG, même en l'absence d'aide.
Ontario Hunter Education Program Standards, Wildlife Policy Section (Norme ale Programului de formare pentru vânători, secțiunea referitoare la politicile privind fauna), 2014
Normes du Programme de formation sur la sécurité des chasseurs de l'Ontario, section sur la politique de la faune, 2014
Având în vedere observațiile transmise de Regatul Unit pe parcursul investigației formale, Comisia a ajuns la următoarele concluzii privind diferitele părți ale programului de formare.
À la lumière des observations formulées par le Royaume-Uni au cours de la procédure formelle, la Commission conclut comme suit au sujet des différents domaines de formation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.