Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ar afecta
Vertaling van "ar afecta" in Frans
affecterait
nuirait
affecteraient
toucherait
compromettrait
entraverait
nuiraient
aurait une incidence sur
aurait des conséquences
pourraient affecter
aurait des répercussions sur
perturberaient
aurait affecté
aurait un impact
auraient une incidence sur
Prin urmare, măsura ar afecta, în special, segmentul D.
Cette mesure affecterait donc tout particulièrement le segment D.
O pană de curent ar afecta toată zona.
Une panne affecterait tout le quartier.
Aceştia susţin că astfel de verificări ar afecta standardele sociale şi de mediu convenite.
Ils allèguent que cela nuirait aux normes sociales et environnementales établies.
Dispoziția recunoaște că și în această situație poate exista un motiv să se presupună că divulgarea ar afecta în mod negativ persoana respectivă.
La disposition admet que, dans ce cas également, il pourrait exister une raison de penser que la divulgation nuirait à la personne concernée.
Ei nu și-au dat seama cum efecte speciale înfricoșătoare ar afecta copiii.
Ils ne se sont pas rendu compte de la façon dont les effets spéciaux effrayants affecteraient les enfants.
Aceasta ar afecta nu numai formele de viaţă din jurul unui anumit corp de apă.
Cela affecterait bien plus que la vie autour d'un plan d'eau particulier.
Dacă te gândești la asta, extincția tapirilor ar afecta grav biodiversitatea în ansamblul ei.
Si on y réfléchit, la disparition des tapirs affecterait sérieusement la biodiversité dans son ensemble.
Într-un mediu de piață foarte vulnerabil, această divulgare ar afecta buna funcționare a piețelor financiare.
Dans un environnement de marché très vulnérable, cette divulgation affecterait le bon fonctionnement des marchés financiers.
Astfel s-ar impune, de asemenea, sarcini administrative și ar afecta agricultorii care participă deja la programele de dezvoltare rurală existente.
Cela créerait également des charges administratives et affecterait les agriculteurs qui participent déjà aux programmes de développement rural existants.
Crezi că acest incident ar afecta prietenia ta?
Pensez-vous que cet incident affecterait votre amitié?
Această derogare nu ar afecta cuantumul TVA datorat.
Ceci n'affecterait pas le montant de la TVA exigible.
Morgan știa că aceasta ar cauza o isterie în masă care ar afecta și celelalte bănci.
Morgan savait que cela provoquerait l'hystérie collectiveNet affecterait d'autres banques également.
Nu. ALS ar afecta mușchii faciali înaintea gatului.
Non. La SLA affecterait les muscles faciaux avant la gorge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ar afecta in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 399. Exact: 399. Verstreken tijd: 49 ms.
