Discuta aspecte legate de afaceri legate de probleme financiare.
A dat cursuri și seminarii în mai multe orașe, inclusiv aspecte legate de locul de muncă.
A donné des conférences et des séminaires dans de nombreuses villes, y compris les questions liées au travail.
Voi aborda acum pe scurt câteva aspecte legate de supraveghere şi guvernare.
orice aspecte legate de protecția investitorilor care a fost eventual asigurată
aspecte legate de performanțele economice și de mediu ale exploatației forestiere
les aspects liés aux performances économiques et environnementales de l'exploitation forestière
Directivele instituie un cadru legislativ clar, care include aspecte legate de posibilitatea utilizării semnăturii electronice.
Les directives établissent un cadre juridique clair, comprenant les aspects liés à l'utilisation éventuelle de la signature électronique.
sprijinirea instituțiilor-cheie europene care se ocupă de aspecte legate de integrarea europeană
soutenir des établissements européens importants s'occupant de questions relatives à l'intégration européenne
Şi aceasta va fi o ocazie pentru a cerceta aspecte legate de incendiile forestiere.
Cette démarche permettra également de se pencher sur les questions relatives aux incendies de forêts.
Vom sublinia în particular aspecte legate de dezvoltare în contextul negocierilor aflate în desfăşurare.
Nous mettrons plus particulièrement l'accent sur les questions liées au développement dans le contexte des négociations en cours.
Ei nu acceptă instrucțiuni de la nicio organizație, guvern cu privire la aspecte legate de litigiu.
Ils ne suivent les instructions d'aucune organisation ou d'aucun gouvernement en ce qui concerne les questions liées au différend.
Cu acest prilej, au fost abordate și aspecte legate de cooperarea transfrontalieră în beneficiul ambelor părți.
À cette occasion, les questions liées à la coopération transfrontalière ont également été abordées dans l'intérêt des deux parties.
Dreptul de constituire și aspecte legate de investiții
Droit d'établissement et questions liées à l'investissement
De asemenea, propunerea ţine seama de unele aspecte legate de evoluţia legislaţiei comunitare din ultimii câţiva ani.
De plus, cette proposition tient compte de certains aspects liés à l'évolution de la législation communautaire au cours des dernières années.