Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auditul intern
Vertaling van "auditul intern" in Frans
Monitorizare şi sprijinire, care are în vedere auditul intern şi audit extern.
Le contrôle et l'évaluation, y compris les procédures d'audit interne et d'audit externe.
raportează aspectele ținând de auditul intern.
fait rapport sur les questions d'audit interne.
auditul intern al sistemelor oficiale de control
audits internes des systèmes de contrôles officiels,
De ce este auditul intern atât de scurt, generic și neclar în fiecare exercițiu?
Pourquoi l'audit interne est-il si court, si général et si peu précis chaque année?
Pentru respectarea acestor caracteristici de bună gestiune financiară se impune adoptarea anumitor norme de organizare internă: definirea clară a obiectivelor, circulaţia în condiţii de transparenţă a informaţiilor, definirea responsabilităţilor şi separarea funcţiilor, un sistem de control intern eficace, auditul intern eficient etc.
Pour respecter ces caractéristiques d'une bonne gestion financière, certaines règles d'organisation interne doivent être adoptées : claire définition des objectifs, définition des responsabilités et séparation des fonctions, circulation transparente de l'information, système de contrôle interne efficace, audit interne efficient, etc...
dispoziţiile referitoare la auditul intern.
les dispositions d'audit interne.
Elaborarea și punerea în aplicare a principiilor privind responsabilitatea de gestiune descentralizată și auditul intern independent din punct de vedere funcțional, în conformitate cu standardele internaționale și cu cele mai bune practici comunitare.
Élaborer et appliquer les principes de responsabilité décentralisée des cadres supérieurs et d'indépendance de la fonction d'audit interne, conformément aux normes internationales et aux meilleures pratiques de l'Union européenne.
Acestea includ în special responsabilitatea pentru îndeplinirea acelor cerințe de reglementare care trebuie respectate în mod colectiv (de exemplu, în ceea ce privește solvabilitatea, lichiditatea, procesul intern de adecvare a capitalului pentru "Verbund", auditul intern).
Elles incluent notamment la responsabilité quant à la conformité avec les exigences prudentielles communes (par exemple solvabilité, liquidité, processus d'adéquation du capital interne pour l'association, audit interne).
Salut inițiativa Agenției de a institui o structură de audit intern care să acorde sprijin și consiliere directorului și conducerii Agenției cu privire la controlul intern, evaluarea riscurilor și auditul intern.
Je salue l'initiative de l'Agence de s'être dotée d'une structure d'audit interne destinée à fournir à son directeur et à sa direction un appui et des conseils en matière de contrôle interne, d'évaluation des risques et d'audit interne.
Departamentele SACE BT responsabile de auditul intern, de gestionarea riscurilor și de asigurarea conformității sunt externalizate către societatea-mamă, SACE.
Les fonctions d'audit interne, de gestion du risque et de contrôle de la conformité de SACE BT sont externalisées à la maison mère, SACE.
constată, din raportul anual de activitate foarte cuprinzător al observatorului, că în 2007 s-a efectuat o evaluare a operațiunilor sale; mai constată că, pentru auditul intern, observatorul se bazează pe Serviciul de audit intern al Comisiei
constate sur la base du rapport annuel d'activité très complet de l'Observatoire qu'une évaluation de ses opérations a été réalisée en 2007; constate également que l'Observatoire a recours pour son audit interne au service d'audit interne de la Commission
Aceasta va ajuta compania foarte mult la auditul intern care este programat să aibă loc luni, 1 octombrie 2012.
Ceci aidera beaucoup notre société lors de son audit interne prévu le lundi 1er octobre 2012. Cordialement Matthew Jacobsen
Auditul intern: conceptul și rolul său în activitățile corporative
Audit interne: son concept et son rôle dans les activités de l'entreprise
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor auditul intern in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 55 ms.
