sfericitatea: mingea nu trebuie să piardă mai mult de 0,1 bari.
la pression: le ballon ne doit pas avoir perdu plus de 0,1 bar
Anvelope de rezervă de tip T utilizate temporar: la 4,2 bari
Pneumatiques de secours à usage temporaire de type T: 4,2 bar
Presiunea din cazan trebuie să rămână în jur de doi bari ca să funcționeze corect.
La pression dans la chaudière doit rester au voisinage de deux bars pour fonctionner correctement.
Presiunile specificate aici și în anexele următoare sunt presiuni relative măsurate în bari.
La pression mentionnée ici et dans les annexes suivantes est la pression relative mesurée en bars.
Umflați până la 2,5 bari, fără a depăşi această presiune.
Gonfler jusqu'à 2,5 bar sans dépasser cette pression.
valoarea presiunii hidraulice de încercare în bari urmată de simbolul "bar".
la valeur de la pression hydraulique d'épreuve en bars suivie du symbole «bar».
Presiunea de lucru admisă la o temperatură maximă de - 10 bari
La pression de service admissible à une température maximale de - 10 bar
Furtun de calitate adecvat pentru o presiune de până la 25 de bari
Tuyau de haute qualité résistant à une pression allant jusqu'à 35 bar
presiunea din camera de combustie de 15 bari sau mai mică.
pression de la chambre de combustion égale ou inférieure à 15 bar.
Gazul lichefiat din cilindru rămâne la o presiune de 15 bari.
Le gaz liquéfié dans le cylindre reste à une pression de 15 bars.
Presiunea de pornire (aproximativ 2 bari) este presetată din fabrică.
La pression de démarrage (environ 2,0 bar) est préréglée en usine.
Îşi menţine forma şi rezistă la o presiune de până la 20 bari.
Il est indéformable et résiste à la pression jusqu'à 20 bar.
Presiunea apei din apartament este mai mare de 3 bari
La pression de l'eau dans l'appartement est supérieure à 3 bars