We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quand le boulot sera fait
Dă-mi un telefon când termini treaba, te rog.
Donne-moi un coup de fil quand tu as fini le travail, s'il te plaît.
Omar, când termini treaba, să vii la mine.
Omar, une fois que tu as terminé, viens me voir.
Vei primi cealaltă jumătate când termini treaba.
Tu auras l'autre moitié quand tu auras terminé ton travail.
O sa primești banii când termini treaba, și nu înainte.
Tu auras ton argent quand tu auras fini ton travail, pas avant.
Am de gând sa plătesc, în întregime când termini treaba, bine?
Je paierai le solde à la fin des travaux, d'accord?
Care e primul gând care-ți trece prin minte, când termini treaba?
Quelle est la 1ère pensée qui vous traverse l'esprit quand vous finissez une de vos tâches?
Îți mai dau 25 când pornim și alți 50 când termini treaba.
Vous en aurez 25 autres quand on partira et 50 une fois le travail fini.
Vei primi un milion de dolari imediat și încă un milion când termini treaba.
Vous recevrez un million de dollars en un rien de temps. et un autre million lorsque vous aurez terminé le travail.
Primești restul când termini treaba.
Vous aurez le reste une fois la tâche accomplie.
Vino la mine când termini treaba.
Rejoins-moi quand c'est fait.
Când termini treaba, vino direct în bucătărie ca să mâncăm cina.
Quand tu auras fini ton travail, viens directement à la cuisine pour dîner.
Când termini treaba, mergem la șeful meu.
Quand tu auras fini, on ira le voir.
Când termini treaba, vino înăuntru cu Hassan.
Ali. Quand tu auras fini, rentre avec Hassan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.