We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Iar când vom termina, veți rămâne amândoi fără slujbă.
Et quand nous aurons fini, vous serez tous deux au chômage.
Voi fi mai bine când vom termina cu toate formalitățile legale.
J'irai mieux quand nous aurons fini avec les paperasses légales.
Nu-l vor mai conduce când vom termina cu ei.
Pas quand on en aura fini avec eux.
Nu contează, deoarece când vom termina cu el, o să fie ca și mort.
Peu importe, quand on en aura fini avec lui, il sera pratiquement mort.
Dar când vom termina, lumea de afară acolo va fi balamucul.
Quand on en aura fini, le monde là-dehors ça sera l'asile.
Ne vedem când vom termina cu toatã nebunia de care ne ocupãm.
On vous verras quand on aura fini avec notre propre folie.
O să ne odihnim când vom termina.
On se reposera quand on aura fini.
Până când vom termina aici, o să afli cât de mult te-ai înșelat.
Quand on en aura fini, tu réaliseras que tu avais tort.
Ei bine, când vom termina aici, ar trebui să-i faci o vizită.
Quand on aura fini, ici, tu devrais aller le voir.
Vrea să-l informăm când vom termina.
Il veut qu'on le briefe quand on aura fini.
Vei avea, când vom termina.
Vous l'aurez quand on aura fini.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.