Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clarifica modalitatile
Vertaling van "clarifica modalitatile" in Frans
précise les modalités
Articolul 5 clarifică modalitățile și momentul furnizării de conținut digital.
L'article 5 précise les modalités et le moment de la fourniture du contenu numérique.
În cazul în care o țară participantă se angajează să cofinanțeze un program operațional comun, programul respectiv clarifică modalitățile și garanțiile necesare pentru auditul, furnizarea, utilizarea și monitorizarea cofinanțării.
Si un pays participant s'engage à cofinancer un programme, ce programme opérationnel conjoint précise les modalités et les garanties nécessaires en matière de contrôle, de fourniture, d'utilisation et de suivi du cofinancement.
Amendamentul clarifică modalitățile de transmitere a informațiilor, prin preluarea dispozițiilor relevante din Acordul interinstituțional din 3 iunie 2008.
Cet amendement précise les modalités de transmission des informations en reprenant les dispositions pertinentes de l'accord interinstitutionnel du 3 juin 2008.
Partenerii au revizuit protocolul financiar pentru a clarifica modalitățile de rambursare a împrumutului internațional.
Les partenaires ont révisé le protocole financier pour préciser les modalités de remboursement du prêt international.
Acest regulament clarifică modalităţile şi condiţiile în care autorităţile vamale pot interveni în ceea ce priveşte mărfurile despre care se bănuieşte că aduc atingere drepturilor de proprietate intelectuală.
Ce règlement rend plus clairs les moyens et les conditions d'intervention par les autorités douanières en ce qui concerne les marchandises soupçonnées de porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle.
Articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 2965/94 ar trebui modificat pentru a clarifica modalitățile de finanțare a centrului.
Il y a lieu de modifier l'article 10 du règlement (CE) nº 2965/94, dans le souci de clarifier les modalités de financement du Centre.
Membrii Parlamentului European vor adresa o întrebare Comisiei, cu scopul de a clarifica modalitățile de funcționare a mecanismului de criză, adoptarea unei rezoluții pe acest subiect fiind de asemenea probabilă.
Les députés présenteront une question orale à la Commission demandant des éclaircissements sur la manière dont le mécanisme de crise devrait être mis en œuvre.
IFRIC 16 este o interpretare care clarifică modalitățile de aplicare a cerințelor Standardului Internațional de Contabilitate (IAS) 21 și ale IAS 39 în cazurile în care o entitate acoperă riscul valutar rezultat din investițiile sale nete în operațiunile din străinătate.
L'interprétation IFRIC 16 clarifie la manière dont doivent être appliquées les prescriptions des normes comptables internationales IAS 21 et IAS 39 lorsqu'une entité couvre le risque de change qui découle de ses investissements nets à l'étranger.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor clarifica modalitatile in het Roemeens
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 18 ms.
