Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clientul fidel
Vertaling van "clientul fidel" in Frans
le client fidèle
Cu acest card de fidelitate, a zecea pizza este mereu din partea casei pentru clientul fidel.
Avec cette carte de fidélité, la dixième pizza est toujours offerte au client régulier.
Pentru clientul fidel, magazinul a acceptat să mai reducă din suma totală.
Devant le client fidèle, la boutique a accepté de lâcher sur le montant total.
O plată în plus poate crea confuzii între furnizor și clientul fidel.
Un paiement excédentaire peut créer de la confusion entre le fournisseur et le client fidèle.
Angajatul a uitat să aplice reducerea pe factură, lucru care a enervat clientul fidel.
L'employé a oublié d'appliquer le rabais sur facture, ce qui a fâché le client fidèle.
În această campanie promoțională, cel care va ieși cel mai câștigat rămâne clientul fidel, care a acumulat deja multe puncte.
Lors de cette promotion, le grand gagnant restera le client fidèle qui cumule déjà beaucoup de points.
Chelnerul l-a recunoscut imediat pe clientul fidel și i-a adus direct mâncarea preferată.
Le serveur a tout de suite reconnu l'habitué et lui a apporté son plat préféré.
Firma a hotărât să șteargă suma rămasă de pe factură, ca să-și mulțumească clientul fidel.
L'entreprise a décidé d'effacer le reliquat de la facture pour satisfaire son client fidèle.
În acest mic magazin de cartier, clientul fidel este adesea tratat ca un prieten de familie.
Dans cette boutique de quartier, le client régulier est souvent traité comme un ami de la famille.
Au regândit toată gama, ca să fie mai clar cu ce câștigă clientul fidel dacă rămâne la acest brand.
Ils ont repensé la gamme entière afin d'apporter une valeur ajoutée plus claire pour les clients fidèles.
Știi clientul fidel al teatrului care a trecut pe aici înainte de tine?
Tu aurais dû entendre l'amateur de théâtre qui est passé avant ton arrivée.
Apropo, valul ăsta de frig mi-a ucis clientul fidel, dl Kinoshita, și pe soția lui.
Au fait, cette vague de froid a tué M. Kinoshita, mon client régulier, et sa femme.
Termeni și Condițiile prezente includ acele condiții detaliate (drepturi și obligații) care stau la baza cooperării între clientul fidel și Sistemul Inlernet.
Les présentes Conditions Générales fixent toutes les règles détaillées et toutes les conditions (ou droits et obligations) qui constituent une base contractuelle pour la coopération et le partenariat entre Inlernet et ses Acheteurs fidèles au cours de l'exploitation du programme de fidélité d'Inlernet.
Jenna este clientul fidel al magazinului și a promis să ne aducă puțin mai mult din șarmul acela de Fifth Avenue aici în Bourbon Street, da?
Jenna est la directrice des achats du magasin et elle a promis d'apporter le chic de la Cinquième Avenue à la rue Bourbon, n'est-ce pas?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor clientul fidel in het Roemeens
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 13 ms.
