Periajul dinților, combinat cu folosirea aței dentare, menține gura cu adevărat curată.
Le brossage des dents, combiné au fil dentaire, garde la bouche vraiment propre.
Graficianul a combinat culorile cu mult bun-gust, făcând afișul foarte atrăgător.
Le graphiste a combiné les couleurs avec habilité, rendant l'affiche très attrayante.
Manchinul defilează într-un top scurt alb, combinat cu un pantalon elegant cu talie înaltă.
Le mannequin défile avec un haut court blanc, associé à un pantalon taille haute élégant.
Colțul de citire și agrement este combinat cu zona de lucru.
Le coin lecture et loisirs est associé à la zone de travail.
Textul este combinat cu imagini pentru ca prezentarea să fie mai captivantă.
Le texte est mélangé avec des images pour rendre la présentation plus vivante.
A combinat lalele cu mimoză și a creat un buchet mai deosebit.
Elle a mélangé des tulipes et du mimosa pour créer un bouquet original.
Fierul este adesea combinat cu alte metale pentru a obține un oțel foarte rezistent.
Le fer est souvent mélangé à d'autres métaux pour former de l'acier très résistant.
În magazinul acesta se vinde un mosc oriental, combinat cu vanilie.
Dans cette boutique, on vend un musc oriental mélangé à de la vanille.
Designerul a combinat metal negru cu lemn de mesteacăn ca să creeze o masă deosebită.
Le designer a mélangé du métal noir et du bouleau pour créer une table originale.
A combinat un backflip cu un salt mortal ca să impresioneze publicul.
Il a combiné une bascule arrière avec un salto pour impressionner le public.
Succesul lor se datorează unui efort combinat de creativitate, rigoare și comunicare eficientă.
Leur succès vient d'un travail combiné de créativité, de rigueur et de bonne communication.
Acest nou serviciu combinat îți oferă atât livrare rapidă, cât și instalare la domiciliu.
Ce nouveau service combiné offre à la fois la livraison rapide et l'installation à domicile.
Decoratoarea a combinat o culoare neutră dominantă cu câteva accente de galben intens.
La décoratrice a combiné une couleur neutre dominante avec quelques touches de jaune vif.