Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
componentele rigide
Vertaling van "componentele rigide" in Frans
les parties rigides
componentele rigide (cataramă, piese de fixare, retractor etc.)
les parties rigides (boucle, pièces de fixation, rétracteur, etc.)
componentele rigide (cataramă, dispozitive de prindere etc.).
les parties rigides (boucle, attaches, etc.)
Componentele rigide destinate să absoarbă energia ori să suporte sau să transmită o sarcină nu trebuie să fie fragile.
Les parties rigides destinées à absorber l'énergie ou à subir ou transmettre une charge ne doivent pas être fragiles.
Componentele rigide, cum ar fi cataramele, dispozitivele de reglare și piesele de fixare, nu trebuie să crească riscul de vătămare corporală a pasagerului respectiv sau a altor ocupanți ai vehiculului în cazul unui accident.
Les parties rigides telles que boucles, dispositifs de réglage et pièces de fixation ne doivent pas augmenter le risque de lésion corporelle pour l'occupant du siège ni pour les autres passagers en cas d'accident.
Componentele rigide ale centurii de siguranţă, precum cataramele, dispozitivele de reglare, piesele de fixare şi altele asemănătoare, nu trebuie să aibă margini ascuţite care ar putea cauza uzura sau ruperea chingilor prin frecare.
Toutes les parties rigides de la ceinture de sécurité, telles que les boucles, les dispositifs de réglage, les pièces de fixation, etc., ne doivent pas comporter d'arêtes vives susceptibles de provoquer l'usure ou la rupture des sangles par frottement.
Creşterea performanţelor motorului şi creşterea continuă a numărului organelor auxiliare necesită o dezvoltare semnificativă în domeniul proiectării şi alegerii materialelor pentru toate componentele rigide.
La hausse des performances du moteur et l'augmentation continue des organes auxiliaires ont exigé un développement considérable dans la conception et dans le choix des matériels pour tous les composants rigides.
La componentele rigide precum izolatoarele de sector din sistemele de linii aeriene de contact, forța de contact poate crește până la o valoare maximă de 350 N.
Pour les composants rigides tels que les isolateurs de section dans des systèmes de ligne aérienne de contact, l'effort de contact peut augmenter pour atteindre un maximum de 350 N.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor componentele rigide in het Roemeens
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 26 ms.
