Tânăra balerină are emoții înainte de primul ei concurs regional important.
La jeune danseuse se sent nerveuse avant son premier concours régional important.
Numele lui apare al zecelea pe lista elevilor admiși la concurs.
Son nom apparaît en dixième sur la liste des élèves admis au concours.
Centrul de agrement încheie săptămâna cu un concurs prietenesc de mini-golf.
Le centre de loisirs termine la semaine par une compétition amicale de mini-golf.
Au considerat că calul este prea slab ca să participe la concurs.
Ils ont trouvé le cheval trop maigre pour participer à la compétition.
A obținut postul în urma unui concurs intern organizat anul trecut.
Il a obtenu ce poste via un concours interne organisé l'année dernière.
Prietenii mei s-au băgat într-un concurs de gătit organizat de primărie.
Mes amis ont embarqué dans un concours de cuisine organisé par la mairie.
Și-a încercat norocul de patru ori la concurs înainte să reușească.
Il a tenté sa chance quatre fois au concours, avant de réussir.
Datorită acestui concurs, mulți tineri artiști își pot întinde aripile.
Grâce à ce concours, de nombreux tineri artiști pot déployer leurs ailes.
Grăbește-te să te înscrii la concurs, altfel trenul a plecat.
Dépêche-toi de t'inscrire au concours, sinon le temps est écoulé.
Clasamentul pe puncte stabilește locul exact al fiecărui participant la concurs.
Le classement par points attribue une place précise à chaque participant du concours.
Locul al treilea la concurs a revenit unei tinere fotografe necunoscute.
La troisième place du concours a été attribuée à une jeune photographe inconnue.
Micul lui succes la concurs nu reflecta deloc tot talentul lui muzical.
Son maigre succès au concours ne reflétait pas réellement tout son talent musical.
Meriți pe deplin să te numeri printre finaliștii acestui concurs.
Tu mérites totalement d'être inclus parmi les finalistes de ce concours.