Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consumatornm
Vertaling van "consumator" in Frans
épuisant
utilisateur
Un consumator informat compară întotdeauna prețurile și citește cu atenție etichetele produselor.
Un consommateur informé compare toujours les prix et lit attentivement les étiquettes des produits.
Judecătorul a declarat clauza abuzivă, deoarece îl dezavantaja prea mult pe consumator.
Le juge a déclaré la clause abusive, car elle désavantageait trop le consommateur.
Original este primul lucru pe care îl servesc întotdeauna pentru consumator.
Initiale est la première chose que nous servons toujours pour le client.
Dacă sunt implicate drogurile, autorul ar putea fi un consumator supărat.
Si ça concerne la drogue, le suspect pourrait être un client mécontent.
Comparăm prețul final pentru consumator al aceluiași produs în diferite supermarketuri ca să facem economie.
On compare le prix à la consommation du même produit dans différents supermarchés pour économiser.
În studiul nostru, fiecare segment corespunde unui tip de consumator cu nevoi specifice.
Dans notre étude, chaque segment représente un type de consommateur avec des besoins spécifiques.
Un consumator bine informat compară întotdeauna prețurile înainte de a cumpăra un produs scump.
Un consommateur bien éclairé compare toujours les prix avant d'acheter un produit coûteux.
În această campanie publicitară, principalul destinatar al mesajului este tânărul consumator de la oraș.
Dans cette campagne publicitaire, le destinataire principal du message est le jeune consommateur urbain.
Această reclamă folosește o enumerare a beneficiilor pentru a-l convinge pe consumator să cumpere produsul.
Cette publicité utilise une énumération de bénéfices pour convaincre le consommateur d'acheter le produit.
Legea îl protejează pe consumator atunci când cumpără un bun de strictă necesitate.
La loi protège le consommateur lorsqu'il achète un bien de première nécessité.
Refuz să par un consumator dus de nas de promisiuni imposibil de respectat.
Je refuse de passer pour un consommateur dupé par des promesses impossibles à tenir.
Judecătorul a considerat că o clauză din contract era abuzivă față de consumator.
Le juge a estimé qu'une clause d'un contrat était abusive envers le consommateur.
Această cooperativă organizează distribuția direct de la producător la consumator, simplificând schimburile.
Cette coopérative met en place une distribution du producteur au consommateur, simplifiant les échanges.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die consumator bevatten
vânzare directă către consumator nf.
vente directe au consommateur
"Cette ferme pratique la vente directe au consommateur sur les marchés."
consumator ocazional nm.
buveur occasionnel
"Pierre est un buveur occasionnel qui ne prend un verre qu'en soirée."
consumator informat nm.
consommateur averti
"Le consommateur averti compare toujours les prix avant d'acheter."
consumator avizat nm.
consommateur avisé
"Ce consommateur avisé compare toujours les prix avant d'acheter."
consumator de droguri nm.
consommateur de drogue
"Le consommateur de drogue a été orienté vers un centre de désintoxication."
consumator local nm.
consommateur local
"Ce consommateur local préfère acheter ses légumes au marché du village."
direct de la producător la consumator adv.
du producteur au consommateur
"Cette ferme vend du producteur au consommateur ses légumes bio."
mare consumator nm.
gros consommateur
"Cette entreprise est un gros consommateur d'électricité pendant l'été."
consumator de ... adj.
mangeur
"Ce poisson mangeur d'algues nettoie l'aquarium."
consumator digital nm.
e-client
"L'e-client peut comparer les prix facilement avant d'acheter."
consumator de alcool adj.
amateur d'alcool
"Ce public amateur d'alcool restait près du bar."
puțin consumator de alcool adj.
plutôt sobre
"Il reste plutôt sobre pendant les mariages."
consumator primar nm.
consommateur primaire
"Le lapin est un consommateur primaire qui se nourrit d'herbe et de feuilles."
consumator secundar nm.
consommateur secondaire
"Le renard est un consommateur secondaire qui chasse les lapins."
consumator de adj.
gourmand en
"Cette voiture est gourmande en essence."
consumator de resurse adj.
gourmand en ressources
"Ce jeu vidéo est très gourmand en ressources, il ralentit mon ordinateur."
preț de vânzare către consumator nm.
prix de vente consommateur
"Le prix de vente consommateur de ce téléphone est de 599 euros."
consumator de timp adj.
chronophage
"Cette tâche administrative est très chronophage pour les employés."
consumator final nm.
client final
"L'entreprise vend directement au client final sans intermédiaire."
consumator țintă nm.
consommateur cible
"Cette marque a identifié les jeunes adultes comme son consommateur cible principal."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor consumator in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1550. Exact: 1550. Verstreken tijd: 50 ms.
