Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
container in
Vertaling van "container in" in Frans
conteneur dans
conteneur à
conteneur au
conteneur en
Partea inferioară a cutiei sau a altui container în care va fi stocat materialul de plantare este acoperită cu vermiculită.
Le fond de la boîte ou autre conteneur dans lequel le matériel de plantation sera stocké est recouvert de vermiculite.
Dropbox este ca un container în cloud care vă permite să pun totul la ea, desigur, inclusiv melodii.
Dropbox est comme un conteneur dans le Cloud qui vous y permet de mettre tout, bien sûr, y compris des chansons.
Nava de patrulare de coastă a anunțat prin radio prezența unui container în derivă aproape de țărm.
Le garde-côte a signalé par radio la présence d'un conteneur à la dérive près de la côte.
Primele trei rânduri din această casetă trebuie completate de către transportator în cazul în care, în cursul operațiunii respective, mărfurile sunt transbordate dintr-un mijloc de transport în altul sau dintr-un container în altul.
Les trois premières lignes de cette case sont à remplir par le transporteur lorsque, au cours de l'opération considérée, les marchandises en cause sont transbordées d'un moyen de transport sur un autre ou d'un conteneur à un autre.
orice container în sensul art. 670 lit. (g)
tout conteneur au sens de l'article 670 point g)
prin "container mare" se înţelege un container în sensul art. 670 lit. (g), adică
«grand conteneur»: un conteneur au sens de l'article 670 point g)
A se introduce următoarele informații în momentul în care mărfurile sunt transbordate parțial sau total de pe un mijloc de transport pe altul sau dintr-un container în altul
Indiquer les informations suivantes lorsque les marchandises sont transbordées, totalement ou partiellement, d'un moyen de transport à un autre ou d'un conteneur à un autre
Dl Kolovos, acest container în care stați aparține unei nave sub pavilion cipriot.
M. Kolovos, le conteneur dans lequel vous êtes assis, appartient à un cargo qui part pour Chypre.
Taxele percepute de WienCont pentru manipularea fiecărui container în terminal sunt comparabile cu cele prevăzute în măsură pentru un container în terminal, dar mai mari pentru utilizarea depozitului și pentru manipularea remorcilor.
Dans le cas de WienCont, les tarifs de manutention par conteneur dans le terminal sont comparables à ceux prévus dans la mesure en cause pour le conteneur dans le terminal, tandis qu'ils sont supérieurs pour le stockage et pour la manutention des remorques.
A fost găsit într-un container în această dimineață, cu gâtul rupt.
Retrouvé dans un container ce matin, la nuque brisée.
Acest parc de containere modern foloseşte un sistem informatic care permite localizarea fiecărui container în doar câteva secunde.
Ce parc à conteneurs moderne utilise un système informatique pour localiser chaque boîte en quelques secondes.
L-am lăsat într-un container în drumul spre noua casă.
Je l'ai jeté en rentrant au jardin.
Suntem aproape siguri că ei au adus fetele găsite moarte în container în urmă cu două luni.
Il est quasi certain que ce sont eux qui ont fait venir les filles retrouvées mortes dans le conteneur il y a deux mois.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die container in bevatten
Synoniemen voor container in in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 36 ms.
