Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue si
Vertaling van "continue si" in Frans
continuer et
poursuivre et
continu et
continus et
et continues
constants et
constantes et
permanente et
permanents et
poursuite et
continuelles et
poursuive
poursuivra
Acesta trebuie să continue şi asta aşteaptă şi cetăţenii de la noi.
Il doit continuer et c'est aussi ce que les citoyens attendent de nous.
Chiar obosit, a găsit în el voința necesară ca să continue și să-și ducă proiectul la bun sfârșit.
Même fatigué, il a trouvé la volonté nécessaire pour continuer et terminer son projet.
Cercetarea trebuie să continue și să beneficieze de sprijin sporit.
La recherche doit se poursuivre et bénéficier de soutiens accrus.
Politicile care ne-au adus în această criză sunt cele pe care aceștia doresc acum să le continue și să le dezvolte.
Les politiques qui nous ont conduits à cette crise sont les mêmes que celles qu'ils veulent à présent poursuivre et développer.
Obiectivul declarat al acordului este "promovarea consolidării continue și echilibrate a relațiilor comerciale și economice" între aceste țări.
Il a pour objet «de favoriser un renforcement continu et équilibré des relations économiques et commerciales» entre ces pays.
Având două moduri continue și unice pentru citirea benzilor
Avec deux modes continu et unique pour lire des bandes
Clima regiunii este puternic afectată de defrișările continue și incendiile frecvente.
Le climat de la région est altéré par la déforestation continue et les incendies fréquents.
Protecția sanitară a copiilor depinde de campanii de vaccinare continue și bine organizate.
La protection sanitaire des enfants dépend de campagnes de vaccination continues et bien organisées.
Barajul provizoriu montat azi-noapte încă rezistă, în ciuda ploii continue și a vântului.
Le barrage temporaire installé hier nuit tient encore, malgré la pluie continue et le vent.
Testul simulează starea vremii de ploi continue și umiditate ridicată.
Test simule les conditions météorologiques des pluies continues et une forte humidité.
Amenajarea spațiilor publice include adesea crearea unor piste pentru biciclete continue și sigure.
L'aménagement des espaces publics inclut souvent la création de pistes cyclables continues et sécurisées.
Vremea urâtă s-a instalat în toată regiunea, cu ploi continue și un vânt tăios.
Le mauvais temps s'installe sur toute la région, avec des averses continues et un vent glacial.
Avem nevoie de inovații și de îmbunătățiri comportamentale manageriale continue și focusate.
On a besoin d'innovations et d'améliorations continues et ciblées du comportement des dirigeants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die continue si bevatten
Synoniemen voor continue si in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 241. Exact: 241. Verstreken tijd: 59 ms.
