Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control documentar
Vertaling van "control documentar" in Frans
contrôle documentaire
toate loturile livrate într-un antrepozit sunt supuse unui control documentar
tous les lots livrés à un entrepôt sont soumis à un contrôle documentaire,
un control documentar al animalelor şi al produselor menţionate în anexele A şi B sau importate din ţări terţe,
un contrôle documentaire sur les animaux et les produits visés aux annexes A et B ou importés en provenance des pays tiers,
includ întotdeauna un control documentar; și
toujours un contrôle documentaire; et
pentru produsele incluse în anexa I, provenind din țări terțe enumerate în anexa IV, se efectuează un control documentar pe baza certificatelor de export completate corespunzător, menționate la art. 3, care însoțesc fiecare transport.
pour les produits repris à l'annexe I, provenant de pays tiers énumérés à l'annexe IV, un contrôle documentaire est effectué sur la base des certificats d'exportation dûment complétés visés à l'article 3 qui accompagnent chaque envoi.
Ea impune, de asemenea, statelor membre, să se asigure că fiecare lot de astfel de animale este supus unui control documentar și unui control de identitate la unul dintre punctele de control la frontieră autorizate în acest scop, în conformitate cu respectiva directivă.
Elle impose aussi aux États membres de veiller à ce que chaque lot d'animaux soit soumis à un contrôle documentaire et à un contrôle d'identité à l'un des postes d'inspection frontaliers agréés à cet effet en conformité avec ses dispositions.
În cazul în care schimbul facultativ de informații se referă la rezultatele unui control documentar sau fizic al mărfurilor efectuat pe parcursul unei deplasări, rezultatele se transmit prin utilizarea documentului "Raport de control", prevăzut în tabelul 11 din anexa I.
Lorsque l'échange facultatif d'informations porte sur les résultats d'un contrôle documentaire ou physique de produits effectué lors d'un mouvement, les résultats sont transmis au moyen d'un document «Rapport de contrôle», figurant à l'annexe I, tableau 11.
Diviziile relevante ale Secretariatului Tehnic vor efectua un control documentar al situației statului respectiv privind punerea în aplicare a CWC înainte de a vizita statul pentru evaluarea efectivă.
Les divisions compétentes du secrétariat technique procéderont à un examen documentaire de la situation d'un État en ce qui concerne la mise en œuvre de la CAC, avant qu'une visite sur place ne soit effectuée en vue de l'évaluation proprement dite.
În plus, a fost examinat și un eșantion suplimentar de 36 de proiecte majore aferente perioadei 2000-2006, prin control documentar efectuat pe lângă Comisie (a se vedea anexa I).
En outre, un échantillon complémentaire de trente-six grands projets de la période 2000-2006 a été examiné sur dossier auprès de la Commission (voir annexe I).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor control documentar in het Roemeens
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 24 ms.
