Nu e nevoie să vorbești rar cu funcția de control vocal.
Avec notre fonction de commande vocale, vous n'avez pas besoin de parler lentement.
Accesează-ți muzica și mesajele sau efectuează apeluri utilizând control vocal pentru a vorbi cu asistentul personal al telefonului tău.
Accédez à votre musique et à vos messages ou faites des appels en utilisant la commande vocale pour parler à l'assistant personnel de votre téléphone.
SongPal vă oferă control vocal asupra întregii biblioteci de muzică şi funcţiilor de bază ale receptorului, de la găsirea piesei dorite, la explorarea aplicaţiilor video şi a serviciilor de navigare.
Gérez votre musique et les fonctions de base de votre récepteur grâce au contrôle vocal SongPal : trouvez la bonne piste avec la Navigation dans la liste, explorez les applications vidéo et les services de navigation et restez connecté sans interrompre votre voyage avec la Lecture automatique.
FIBARO este compatibil cu tehnologiile de control vocal.
Le FIBARO est compatible avec les technologies de contrôle vocal.
Funcția de control vocal recunoaște un discurs natural și îți permite să controlezi clima, navigația, media și telefonul doar prin intermediul vocii tale.
Une fonction de commande vocale vous permet de contrôler la climatisation, la navigation, les médias et le téléphone simplement en parlant naturellement.
De la ecranul tactil ușor de utilizat la centrul de afișare a driverului de înaltă rezoluție și de control vocal care înțelege discursul normal, totul este acolo pentru a face lucrurile mai puțin complicate.
De l'écran tactile central, facile à utiliser, à l'affichage conducteur haute résolution et une commande vocale qui comprend quand on parle normalement, tout est pensé pour rendre les choses moins compliquées.
Cu o gamă extinsă de funcţii noi de control vocal, vă puteţi concentra şi puteţi păstra controlul din spatele volanului.
Le vaste éventail de nouvelles fonctions à commande vocale vous permet de rester concentré sur la route.
Acceptarea sau respingerea de telefon de intrare și de interfon de control vocal (personalizabil)
L'acceptation ou le rejet de téléphone entrant et interphone par commande vocale (personnalisable)
O funcție avansată de control vocal îți permite să operezi clima, navigația, media și funcțiile telefonului folosind limbajul natural - nu e nevoie să memorezi un set de comenzi prestabilite.
Une fonction de commande vocale perfectionnée vous permet d'utiliser le contrôle de la température, la navigation et les fonctions médias et téléphoniques à l'aide de commandes vocales empruntées au langage parlé; il est donc inutile de mémoriser des commandes ou des messages préétablis.
Afișajul head-up proiectează informații pe parbriz, astfel încât să nu fie nevoie să-ți iei privirea de la drum, în timp ce funcția de control vocal răspunde la vorbirea naturală, nu doar la expresii prestabilite.
L'affichage tête haute projette les informations sur le pare-brise et vous évite ainsi de détourner les yeux de la route, tandis que la fonction de commande vocale réagit au langage naturel et non pas seulement à des instructions mémorisées.
Cu toții am întâlnit tehnologii ce permit oamenilor să se poarte mai natural, produse care permit interacțiuni firești, control vocal sau biometric.
Nous avons tous expérimenté des technologies qui nous permettent d'agir en humains, des produits qui permettent une interaction naturelle : les commandes vocales, la biométrie.
La început, funcțiile cele mai utilizate ale electrocasnicelor vor fi disponibile prin control vocal, precum pornirea și oprirea, pornirea unui program preferat și verificarea stării.
Au départ, la commande vocale sera active pour les fonctions les plus courantes des appareils électroménagers; par exemple, démarrer et arrêter, démarrer un programme déterminé et vérifier le statut.
O funcție avansată de control vocal îți permite să operezi clima, navigația, media și funcțiile telefonului folosind limbajul natural - nu e nevoie să memorezi un set de comenzi prestabilite.
Une commande vocale de pointe vous permet de gérer les fonctions de la climatisation, de la navigation, des médias et du téléphone en parlant naturellement-sans avoir à mémoriser des instructions ou des commandes par défaut.