Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cortnn
Vertaling van "cort" in Frans
tente-roulotte
Scheletul din aluminiu al acestui cort de camping rezistă bine la vânt.
Le cadre en alu de cette tente de camping résiste bien au vent.
Am cumpărat un cort de două persoane pentru drumeția din weekendul acesta.
Nous avons acheté une tente deux places pour partir en randonnée ce week-end.
Sub imensul cort roșu, copiii râd în hohote la glumele clovnilor caraghioși.
Sous le grand chapiteau rouge, les enfants rient aux blagues des clowns maladroits.
A trebuit să mutăm concertul sub un cort din cauza vremii nesigure.
On a dû déplacer le concert sous un chapiteau à cause de la météo incertaine.
A cumpărat un amnar impermeabil, foarte practic atunci când plouă la cort.
Elle a acheté un allume-feu étanche, pratique quand il pleut au camping.
La cort, trebuie scuturate pantofii ca să eviți o văduvă neagră.
En camping, il faut secouer les chaussures pour éviter une veuve noire.
Vom dormi la adăpost sub acest cort, departe de animalele sălbatice.
Nous dormirons à l'abri sous cette tente, loin des animaux sauvages.
Trebuie să împingi ţăruşul de cort prin noroi ca să-l poţi fixa.
Il faut pousser à travers la boue pour faire passer le piquet de tente.
În mijlocul câmpului era ridicată un cort mare, alb, pentru petrecere.
Il y avait une grande tente blanche au milieu du champ pour la fête.
Știe să monteze un cort în câteva minute, chiar și pe întuneric.
Il sait dresser une tente en quelques minutes, même dans le noir complet.
Vânzătorul mi-a recomandat un cort de două persoane cu o bună izolație termică.
Le vendeur m'a conseillé une tente deux places avec une bonne isolation thermique.
Tabăra de corturi are și un cort mare comun pentru ședințe și întâlniri.
Le camp de tentes comprend aussi une grande tente commune pour les réunions.
Generalul a dormit într-un cort de campanie, în mijlocul ofițerilor săi.
Le général a dormi sous une tente de campagne, au milieu de ses officiers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cort bevatten
cort de plajă nf.
tente de plage
"Ils ont installé leur tente de plage près de la mer."
cort cupolă nf.
tente dôme
"Nous avons monté la tente dôme près du lac."
cort de circ nm.
chapiteau
"Le chapiteau du cirque peut accueillir plus de mille spectateurs."
cort mare nf.
grande tente
"Nous avons installé notre grande tente dans la clairière."
barnum
"Les spectateurs se sont rassemblés sous le barnum coloré."
a monta un cort v.
monter une tente
"Nous devons monter une tente avant la nuit pour dormir au sec."
dresser une tente
"Nous devons dresser une tente avant la nuit."
a planta o cort v.
planter une tente
"Nous allons planter une tente près du lac ce soir."
cort de camping nf.
tente de campagne
"Nous avons monté notre tente de campagne près du lac."
tente de camping
"Nous avons monté notre tente de camping près du lac."
cort pentru două persoane nf.
tente deux places
"Nous avons monté notre tente deux places près du lac."
cort spațios nf.
grande tente
"Nous avons installé notre grande tente dans la clairière."
cort dublu nf.
tente deux places
"Nous avons monté notre tente deux places près du lac."
cort iglu nf.
tente igloo
"Nous avons monté notre tente igloo en quelques minutes au bord du lac."
a demonta un cort v.
démonter une tente
"Nous devons démonter une tente avant de partir du camping."
țăruș de cort nm.
piquet de tente
"Il a planté les piquets de tente dans le sol dur."
cort ambulant nf.
roulotte
"La roulotte colorée des saltimbanques était garée près du chapiteau."
cort de pânză nf.
tente en toile
"Les scouts ont monté leur tente en toile près du lac."
prelată de cort nf.
toile de tente
"Cette toile de tente en polyester résiste bien à la pluie."
bâche de tente
"Il faut bien tendre la bâche de tente pour éviter les fuites."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cort in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 2389. Exact: 2389. Verstreken tijd: 32 ms.
