Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cortexul frontal
Vertaling van "cortexul frontal" in Frans
cortex frontal
L-am scos din cortexul frontal dreapta.
Je l'ai sortie du cortex frontal droit.
Luând o parte din cortexul frontal.
Je prélève un morceau du cortex frontal.
Muzica stimulează cortexul frontal orbital, iar dansul activează cerebelul.
La musique stimule le cortex orbitofrontal et la danse active le cervelet.
O parte din cortexul frontal, aici.
Juste la partie préfrontal du cortex, ici.
Nu a fost deteriorarea ta cortexul frontal stânga.
Le cortex frontal gauche a été endommagé.
Dieta cu conținut scăzut de carbohidrați vă poate afecta funcțiile cognitive și vă poate încetini cortexul frontal.
Les régimes pauvres en glucides peuvent nuire à vos fonctions cognitives et ralentir votre cortex frontal.
Glonțul a trecut prin cortexul frontal și prin lobul temporal oprindu-se în partea superioară dreaptă a creierului, aproape de craniu.
La balle a transpercé le cortex frontal et le lobe temporal venant se loger dans le coté superieur droit de son cerveau, contre le crâne.
Oamenii care au daune cerebrale la cortexul frontal orbital par a fi incapabili să simtă regretul chiar şi în faţa unor decizii clar foarte proaste.
Les gens qui ont des dommages à leur cortex frontal orbital semblent incapables de ressentir le regret face à des décisions, même clairement très mauvaises.
Agomelatina intensifică eliberarea dopaminei şi noradrenalinei în cortexul frontal şi nu influenţează concentraţiile extracelulare de serotonină.
L'agomélatine augmente la libération de noradrénaline et de dopamine spécifiquement dans le cortex frontal et n'a aucun effet sur les concentrations extracellulaires de sérotonine.
cortexul frontal se va atrofia,
Le cortex frontal se sera atrophié.
Pe o notă mai morbidă, un studiu post-mortem a găsit că persoanele care au avut BPD și cei care au comis suicid au avut un lucru în comun - au prezentat cantități semnificativ de scăzute de inozitol în cortexul frontal (15).
Sur une note morbide, une étude post mortem a révélé que les gens qui avaient le trouble bipolaire et ceux qui se suicident avaient une chose en commun - ils présentaient beaucoup moins d'inositol dans leur cortex frontal (15).
La o doză de memantină de 20 mg pe zi, concentraţiile în LCR corespund valorii ki (constanta de inhibiţie) a memantinei, care, la om, este de 0, 5 μmol/ l în cortexul frontal.
Avec une dose de mémantine de 20 mg par jour, les taux dans le LCR correspondent à la valeur ki (ki = constante d'inhibition) de la mémantine, soit 0,5 µmol dans le cortex frontal humain.
Ultima dată când am fugit acest lucru, a avut cicatrici pe tot parcursul cortexul frontal Am presupus că a fost traume, lovituri, -, dar acum este totul îndepărtat.
La dernière fois que j'ai cherché ça, tu avais des cicatrices tout le long de ton cortex frontal J'ai supposé que c'était un traumatisme, des commotions, - Mais maintenant c'est clair.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cortexul frontal in het Roemeens
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 24 ms.
