Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cu aprobare
Vertaling van "cu aprobare" in Frans
avec l'approbation
Au primit propunerea de reducere a programului cu aprobare și ușurare.
Ils ont accueilli la proposition de réduction des horaires avec approbation et soulagement.
Jurații au notat evoluția cu aprobare, impresionați de creativitatea momentului.
Les juges ont noté la performance avec approbation, impressionnés par la créativité du numéro.
Elevii pot alege să își extindă cursul de studiu pentru mai mult de un an cu aprobare.
Les étudiants peuvent choisir d'étendre leur programme d'études pour plus d'une année avec l'approbation.
Totul cu aprobare judecătorească.
Tout ça avec l'approbation de la justice.
Colegii au comentat cu aprobare noua organizare, mult mai clară, a biroului.
Les collègues ont commenté avec approbation la nouvelle organisation plus claire du bureau.
Echipa a primit cu aprobare schimbarea de strategie anunțată de căpitan.
L'équipe a accepté avec approbation le changement de stratégie annoncé par le capitaine.
Vecinii au reacționat cu aprobare la decizia de a planta mai mulți copaci pe stradă.
Les voisins ont réagi avec approbation à la décision de planter plus d'arbres dans la rue.
În răspunsul său, Maestrul a afirmat în mod pozitiv supravieţuirea creaturilor muritoare prin tehnica reînvierii, dar în nici un sens n-a menţionat cu aprobare credinţa fariseică în reînvierea corpului omenesc sub forma sa fizică.
Dans sa réponse, le Maitre affirma positivement la survie des créatures mortelles par la technique de la résurrection, mais en aucun sens il ne mentionna avec approbation la croyance pharisienne à la résurrection du corps humain sous sa forme physique.
Mătușa mea este plasată într-un cămin supravegheat, de unde poate ieși doar cu aprobare strictă.
Ma tante est internée dans un foyer surveillé, où chaque sortie doit être strictement autorisée.
Am auzit că un fizician cu aprobare a dispărut.
On m'a dit qu'un physicien habilité est porté disparu.
Acolo unde mistretii aduc prejudicii se pot impusca si in afara sezonului legal, cu aprobare speciala.
Lorsqu'un dommage peut tirer des sangliers et à l'extérieur de la saison légale, avec la permission spéciale.
Acelea dintre voi cu aprobare prealabilă puteți să vă-ndreptați către intrarea principală să vă întâlniți cu niște oaspeți speciali.
Celles qui ont une approbation peuvent se rendre à l'entrée principale rencontrer nos invitées spéciales.
Am sărit peste studiul de la sală cu aprobare...
J'ai quitté la salle d'études avec une permission et j'ai pris le métro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cu aprobare in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 33 ms.
