Au înlocuit vechiul vas de expansiune cu un model mai rezistent.
Ils ont remplacé la vieille boîte à eau par un modèle plus résistant.
Primăria a înlocuit vechea groapă cu nisip cu un model acoperit.
Coperta carnetului este de culoarea cuprului, cu un model geometric foarte simplu.
La couverture du carnet est de couleur cuivre, avec un motif géométrique très simple.
Pentru ceremonie, a purtat o cravată subțire cu un model paisley argintiu.
Pour la cérémonie, il portait une cravate fine avec un motif cachemire argenté.
Au înlocuit abajurul spart cu un model modern, din metal periat.
Ils ont remplacé l'abat-jour cassé par un modèle moderne en métal brossé.
Farmacistul a înlocuit dopul defect al flaconului cu un model mai rezistent.
Le pharmacien remplaça le tampon défectueux du flacon par un modèle plus solide.
A înlocuit vechea împrejmuire plină cu un model perforat, mai elegant.
Il a remplacé la vieille clôture pleine par un modèle ajouré plus élégant.
Și-a înlocuit pantofii eleganți vechi și tociți cu un model mai rafinat.
Il a remplacé sa vieille chaussure de ville usée par un modèle plus élégant.
Cercetătorul a înlocuit ocularul uzat cu un model mai performant.
Le scientifique a remplacé l'oculaire usé par un modèle plus performant.
Tehnicianul a înlocuit tastatura de computer defectă cu un model mai silențios.
Le technicien a remplacé le clavier d'ordinateur cassé par un modèle plus silencieux.
Și-a înlocuit chiuveta veche, ruginită, cu un model modern din inox.
Il a remplacé son vieux évier rouillé par un modèle en inox très moderne.
Au înlocuit glisiera metalică cu un model din teflon, mult mai silențios.
Ils ont remplacé la glissière métallique par un modèle en téflon plus silencieux.
Am înlocuit soneria veche cu un model pe baterii, mult mai practic.
Nous avons remplacé la vieille sonnette par un modèle à piles plus pratique.