Procedura necesită utilizarea unui contor de energie activă bidirecțional pentru curent continuu.
Cette méthode nécessite l'utilisation d'un wattheuremètre bidirectionnel pour courant continu.
Cele mai frecvente modele care funcționează cu curent continuu.
Reprezintă un convertor ale cărui funcţie este să transforme curentul alternativ în curent continuu.
Désigne un convertisseur ayant pour fonction de transformer la tension alternative du réseau en tension continue.
Bateriile pot fi încărcate numai cu curent continuu.
Les batteries ne peuvent être chargées qu'avec du courant continu.
Designul lor conduce un mic motor de curent continuu.
Leur conception conduit un petit moteur à courant continu.
Dinamul transformă energia mecanică în curent continuu.
Une dynamo convertit l'énergie cinétique en courant continu.
Ele erau cvasi-locale, și folosesc curent continuu.
Ils sont très locaux et utilisent le courant continu.
Profesorul explică faptul că colectorul permite comutarea curentului într-un motor de curent continuu.
Le professeur explique que le collecteur permet la commutation du courant dans un moteur à courant continu.
Tehnicianul conectează testerul la placa electronică pentru a verifica dacă există curent continuu.
Le technicien branche le testeur au circuit imprimé pour vérifier s'il y a un courant continu.
Nici măcar nu folosește curent continuu, dle.
Il n'utilise pas le courant continu.
În plus, electrozii principali pot fi acționați numai cu curent continuu invers.
De plus, les électrodes principales ne peuvent fonctionner qu'en courant continu inverse.
Pentru sistemele în curent continuu, se folosește valoarea medie.
Pour les systèmes à courant continu, c'est la valeur moyenne qui est utilisée.
Aproape toate invertoarele utilizează curent continuu.
Presque tous les onduleurs utilisent du courant continu.