Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
cuvantul dlui

Vertaling van "cuvantul dlui" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la parole à M
la parole de M
la parole au
Acum voi da cuvântul dlui Fox care este împotriva acestei propuneri.
Je vais laisser à présent la parole à M. Fox, qui est contre.
Înţeleg că nu se pot spune prea multe într-un minut; cu toate acestea, acum voi da cuvântul dlui Borghezio pentru un minut.
Je comprends qu'en une minute, on ne peut pas dire grand-chose; cependant, je vais maintenant donner la parole à M. Borghezio pour une autre minute.
Accept cuvântul dlui Monk că l-a cunoscut pe Derek Bronson.
J'accepte la parole de M. Monk sur le fait qu'il a rencontré Derek Bronson.
Care e ideea de bază? Cuvântul dlui Matthews împotriva spitalului East Shore, nu-i așa?
C'est de quoi s'agit-il, en fin de compte? C'est la parole de M. Matthews contre celle de l'hôpital East Shore.
Vă rog, doamnelor şi domnilor, după intervenţia dlui Schulz, vom da cuvântul dlui ministru pentru răspunsul final şi vom închide dezbaterea.
Mesdames et Messieurs, après les propos de M. Schulz, je me permets de donner la parole au ministre pour la réponse finale et nous clôturerons le débat.
Astea fiind spuse, dau cuvântul dlui senator Udall.
Je cède la parole au sénateur Udall.
Am explicat că aveam intenţia să îi acord cuvântul dlui Gollnisch, dar voiam să încheiem votul.
J'ai indiqué clairement que je comptais bien donner la parole à M. Gollnisch, mais je tenais à clore le vote.
Dacă sunteţi de acord, îi putem da cuvântul dlui Méndez de Vigo, în caz contrar puteţi continua.
Si vous êtes d'accord, nous pouvons donner la parole à M. Méndez de Vigo, sinon vous pouvez continuer.
Înainte de a cere Parlamentului să țină un minut de reculegere în memoria acestor victime, aș dori să dau cuvântul dlui Tavares care a cerut să vorbească pe aceeași temă.
Avant de demander à l'Assemblée d'observer une minute de silence, d'avoir une pensée à la mémoire de ces victimes, je souhaite donner la parole à M. Tavares, qui a souhaité s'exprimer sur le même sujet.
Înainte de a acorda cuvântul dlui Andris Piebalgs, care vă va informa despre reconstrucţia şi dezvoltarea din Haiti, permiteţi-mi să subliniez cele patru provocări de natură umanitară principale pentru lunile următoare şi modul în care Comisia Europeană le abordează.
Avant de laisser la parole à M. Piebalgs, qui va vous informer de la reconstruction et du développement d'Haïti, permettez-moi de vous exposer les quatre principaux défis humanitaires pour les mois à venir et la manière dont la Commission européenne les aborde.
Dau cuvântul dlui Cohn-Bendit pentru ultimul său discurs, după care vom încheia dezbaterea.
Je vais donner la parole à M. Cohn-Bendit et ce sera la dernière intervention pour ce débat.
Dnă Yannakoudakis, salutăm această delegație și, respectând principiul accesului egal, îi vom da cuvântul dlui Papastamkos.
Madame Yannakoudakis, nous souhaitons la bienvenue à cette délégation et conformément au principe d'égalité d'accès, nous donnons la parole à M. Papastamkos.
Voi da cuvântul dlui Hideyuki Ishii de la Kumagai-gumi.
Je donne la parole à M. Hideyuki Ishii du Kumagai-gumi.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor cuvantul dlui in het Roemeens

Publiciteit

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 20 ms.