We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thus the rapporteur proposes to insert in the proposal specific articles on data protection.
Ainsi, le rapporteur propose d'incorporer dans la proposition des articles spécifiques relatifs à la protection des données.
The relationship between the Framework Decision on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime and the Framework Decision on data protection.
Le présent amendement établit un rapport entre la décision-cadre sur l'approfondissement de la coopération transfrontière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontière et la décision-cadre sur la protection des données.
To ensure consistency with the specific rules on data protection as laid down in the VIS Regulation a cross-reference to them seems necessary (see opinion of the Article 29 Working Party, p.
To ensure consistency with the specific rules on data protection as laid down in the VIS Regulation a cross-reference to them seems necessary (see opinion of the Art.
Protejați datele prin tehnologiile de Data Protection.
Protégez vos données grâce aux technologies de Data Protection.
Această problemă a fost rezolvată prin setarea corectă a clasei Data Protection pentru fișierele atașate la e-mailuri.
Ce problème a été résolu par l'attribution correcte de la fonctionnalité Protection des données aux pièces jointes.
Soluţia Dell Data Protection oferă criptare completă, autentificare şi protecţie de vârf împotriva programelor rău intenţionate.
Dell Data Protection offre une gamme complète de cryptage, d'authentification et de protection de pointe contre les logiciels malveillants.
Gestionaţi centralizat criptarea datelor pe toate dispozitivele, fără să perturbaţi activitatea utilizatorilor finali sau procesele IT existente, cu soluţiile Dell Data Protection.
Avec Dell Data Protection, gérez de manière centralisée le chiffrement des données sur tous les appareils, sans occasionner de gêne pour les utilisateurs finaux ou pour les processus informatiques existants.
Dell Data Protection vă ajută să securizaţi datele şi controlaţi accesul utilizatorilor cu soluţii flexibile şi uşor de administrat.
Dell Data Protection vous aide à protéger vos données et à contrôler l'accès utilisateur à l'aide de solutions de protection des données et de contrôle d'accès complètes, flexibles et faciles à gérer.
Pentru mai multe informații, puteți citi și ghidul nostru intitulat "Data protection at a glance" (Protecția datelor pe scurt).
Vous pouvez également consulter notre document intitulé «Data protection at a glance» (Aperçu en matière de protection des données) pour plus d'informations.
În momentul procesării datelor tale personale, ne vom conforma termenilor Data Protection Act 2002 din Insula Man (aşa cum poate suferi modificări sau actualizări din când în când) ('Actul').
Nous respecterons les termes de la loi de 2002 sur la protection des données de l'île de Man (telle que modifiée ou mise à jour si besoin) (la «Loi») lors du traitement de vos informations personnelles.
Noi ne vom conforma cu termenii Data Protection Act 2001, în baza Legilor din Malta, atunci când procesăm datele tale personale.
Nous agirons conformément aux termes de la loi de Malte sur la protection des données, le « Data Protection Act 2001 » lorsque nous traiterons vos informations personnelles.
A6-0459/2007. and suggested by the Article 29 Committee and the European Data Protection Supervisor) to determine the reliability and usefulness of fingerprints taken from children and the elderly.
A6-0459/2007, et également suggérée par le comité de l'article 29 et par le contrôleur européen de la protection des données), de façon à déterminer la fiabilité et l'utilité des empreintes digitales des enfants et des personnes âgées.
Instrumente de securizare a sistemelor: controlaţi accesul la sisteme şi informaţii cu Dell Data Protection | Security Tools pentru autentificarea unică şi gestionarea autentificării.
Outils pour un système sécurisé : Demeurez en contrôle de l'accès au système et aux renseignements avec les solutions Dell Data Protection | Outils de sécurité pour la gestion unique d'identification et d'authentification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.