Îl aștept pe derbedeu la scări și-mi iau urechile.
Je vais attendre ce punk sur les marches et récupérer mes oreilles.
Tumoarea asta nu-i decât un mic derbedeu.
Cette tumeur c'est juste un petit punk.
Nu mă opresc pentru că așa spune un derbedeu cu un satelit.
Je ne m'arrête pas juste parce qu'un punk avec un satellite me le dit.
Era un derbedeu de analist care a călcat linia și trebuia pus la punct.
Il a été analyste punk qui sont sortis de la ligne et devait être mis en place.
Lucrez la acest caz de mult timp, și am puține dovezi, așa că un derbedeu îngâmfat ca tine nu-mi va sta în cale.
Vous savez, je suis cette affaire depuis bien trop longtemps, avec trop peu pour montrer pour cela, pour laisser un punk au visage suffisant comme vous se mettre en travers de ma voie.
Credea că sunt un derbedeu.
Elle a pensé que j'étais un punk.
Chiar arăți ca un derbedeu.
Vous ressemblez à un punk.
Chiar dacă e un derbedeu!
même s'il est punk!
Ești așa un derbedeu!
Tu es un punk!
Pentru ei, orice manifestant e un derbedeu care strică ordinea publică și liniștea.
Pour eux, tout manifestant est un cloporte qui dérange l'ordre public et la tranquillité.
Robbie a fost un derbedeu, dar te fermeca imediat.
Robbie était un chenapan, mais il pouvait être charmant.
E timpul să-l învățăm pe micul derbedeu cine chiar conduce această afacere.
Il est temps d'apprendre à ce gamin qui mène la danse.
Sunt sigur că ar spune că am ieșit ca un derbedeu.
Il dirait que je suis sorti comme une balance.