Și-a cunoscut soțul la o universitate milaneză specializată în design industrial.
Elle a rencontré son mari dans une université milanaise spécialisée en design industriel.
Urâțenia acestui logo a determinat compania să lanseze un nou design.
La laideur de ce logo a poussé l'entreprise à lancer un nouveau design.
Fără proiecte creative, un designer poate să-și piardă îndemânarea în design grafic.
Sans projets créatifs, un designer peut perdre ses compétences en conception graphique.
Poate că aceasta este partea cea mai scumpă a acestui design.
Peut-être que c'est la partie la plus chère de cette conception.
Preferă chitarele vintage, al căror design aminteşte de primele trupe rock.
Il préfère les guitares vintage, dont le design rappelle les premiers groupes de rock.
Atașez portofoliul meu pentru a vă putea evalua competențele mele în design grafic.
Je joins mon portfolio afin que vous puissiez évaluer mes compétences en design graphique.
Mulți clienți se declară încântați de noul design al produselor.
Beaucoup de clients se déclarent séduits par le nouveau design des produits.
Rezultatele aerodinamice indică o reducere semnificativă a rezistenței datorită noului design.
Les résultats aérodynamiques montrent une réduction significative de la résistance grâce au nouveau design.
Meseria lui este la granița dintre inginerie și design artistic.
Son métier est à cheval sur l'ingénierie et le design artistique.
Livingul ei combină mobilier contemporan cu câteva scaune cu design în stil antic.
Son salon mélange des meubles contemporains avec quelques chaises au design antique.
Fac puţin design grafic ca amator, pentru nişte prieteni muzicieni.
Je fais un peu de design graphique en amateur, pour des amis musiciens.
El preferă un design minimalist, cu puține culori și forme geometrice bine conturate.
Il préfère un design minimaliste, avec peu de couleurs et des formes géométriques nettes.
Mașina tunată are un design rock'n'roll, cu flăcări roșii și scaune de piele.
La voiture customisée a un design rock'n'roll, avec flammes rouges et sièges en cuir.