We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
déterminer le type
détermination du type
Ele vor ajuta la determinarea tipului corespunzător de cabinet, a designului său.
Ils aideront à déterminer le type d'armoire approprié, sa conception.
Pe lângă determinarea tipului de piață, este, de asemenea, necesar să o caracterizăm.
En plus de déterminer le type de marché, il est également nécessaire de le caractériser.
Tratamentul pigmentar este un complex de proceduri prescrise de un medic după diagnosticarea și determinarea tipului de pete.
Le traitement de la pigmentation est un ensemble de procédures prescrites par un médecin après diagnostic et détermination du type de taches.
determinarea tipului și a metodei de stocare a informațiilor într-o formă specifică și de restaurare, dacă este necesar
détermination du type et de la méthode de stockage de l'information sous une forme spécifique et restauration de celle-ci, si nécessaire
Un test online va ajuta la determinarea tipului de piele și nevoia de produse cosmetice pentru curățarea, albirea și întinerirea feței.
Un test en ligne aidera à déterminer le type de peau et le besoin de produits cosmétiques pour nettoyer, blanchir et rajeunir le visage.
În plus, după puncție este de obicei mai ușoară și câteva picături de CSF, trimise pentru examinare bacteriologică și serologică, vor ajuta la determinarea tipului, tipului de agent patogen, sensibilității sale la medicamentele antimicrobiene.
En outre, après la ponction, il devient généralement plus facile, et quelques gouttes de LCR, envoyées pour un examen bactériologique et sérologique, aideront à déterminer le type, le type de pathogène, sa sensibilité aux médicaments antimicrobiens.
Straturile de date privind tipul de sol disponibile prin intermediul platformei pentru transparență instituite în temeiul articolului 24 din Directiva 2009/28/CE pot fi utilizate ca îndrumări pentru determinarea tipului de sol adecvat.
Les couches de données relatives aux types de sols obtenues via la plateforme en matière de transparence mise en place par l'article 24 de la directive 2009/28/CE peuvent être consultées en vue de déterminer le type de sol approprié.
Determinarea tipului exact de aluminiu va aduce unele clarificări.
Déterminer le type exact d'aluminium permettrait de préciser un peu.
Determinarea tipului de sânge al unui copil de sângele părinților - de ce este necesar?
Déterminer le type de sang d'un enfant par le sang des parents - pourquoi est-il nécessaire?
Întinderea rănii face însă imposibilă determinarea tipului de instrument folosit.
Mais l'étendue des dégâts rend impossible la détermination du type d'instrument utilisé.
Pentru instalare este necesară determinarea tipului de construcție și finisare a pantelor ferestrelor.
Pour l'installation, il est nécessaire de déterminer le type de construction et la finition des pentes des fenêtres.
Conturul feţei este cel mai important factor în determinarea tipului de barbă potrivit pentru tine.
La forme de votre visage est l'élément le plus important pour déterminer le style de barbe qui vous convient.
și munca pe care am făcut aici ajuta la determinarea tipului mama vei fi.
Et notre travail ici va aider à déterminer le genre de père que vous serez.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.