Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dezvolta
Vertaling van "dezvolta" in Frans
Scenaristul primește în sfârșit bugetul necesar pentru a-și dezvolta serialul istoric.
Le scénariste reçoit enfin le budget nécessaire pour développer sa série historique.
Au obținut o finanțare consistentă pentru a-și dezvolta noua aplicație mobilă.
Ils ont obtenu un financement conséquent pour développer leur nouvelle application mobile.
Colaborarea dintre aceste două țări se va dezvolta în următorii ani.
La coopération entre ces deux pays va se développer dans les prochaines années.
Start-up-ul s-a aliat cu un investitor străin pentru a-și dezvolta tehnologia.
La start-up s'est liée avec un investisseur étranger pour développer sa technologie.
Pentru a-și dezvolta auzul muzical, copiii urmează cursuri de educație senzorială.
Pour développer leur ouïe musicale, les enfants suivent des cours d'éveil sensoriel.
Gândirea ta critică se va dezvolta dacă înveți să pui întrebări precise.
Ton esprit critique va se développer si tu apprends à poser des questions précises.
Fără lumină și apă, germenul nu se poate dezvolta cum trebuie.
Sans lumière ni eau, le germe ne peut pas se développer correctement.
Au cooptat un nou partener pentru a-și dezvolta activitatea în străinătate.
Ils ont accueilli un nouvel associé afin de développer leurs activités à l'étranger.
Ouăle fertile trebuie ținute la o temperatură constantă pentru a se dezvolta corect.
Les œufs fertiles doivent être gardés à une température stable pour bien se développer.
Banca a angajat o directoare asociată pentru a-și dezvolta activitățile internaționale.
La banque a recruté une directrice associée pour développer ses activités internationales.
Datorită unei domnii lungi și stabile, țara și-a putut dezvolta comerțul maritim.
Grâce à un long règne stable, le pays a pu développer son commerce maritime.
Orezul are nevoie de multă apă stătută pentru a se dezvolta cum trebuie.
Le riz a besoin de beaucoup d'eau stagnante pour se développer correctement.
În această țară, industria textilă este deseori primul sector industrial care se dezvoltă.
Dans ce pays, le textile est souvent le premier secteur industriel à se développer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die dezvolta bevatten
a-și dezvolta mușchii v.
muscler
"Il muscle ses bras en soulevant des poids tous les jours."
a dezvolta o dependență v.
développer une dépendance
"Il a développé une dépendance aux jeux vidéo pendant le confinement."
a dezvolta v.
développer
"Ce cours développe les compétences en français."
a se dezvolta v.
se développer
"L'enfant se développe harmonieusement grâce à une alimentation équilibrée."
se développer grâce à
"Cette entreprise se développe grâce à sa stratégie innovante."
a se dezvolta bine v.
se développer bien
"L'enfant se développe bien depuis qu'il mange mieux."
a dezvolta împreună v.
développer conjointement
"Les deux entreprises vont développer conjointement une nouvelle technologie."
a dezvolta ideea v.
développer l'idée
"Le professeur a demandé à l'élève de développer l'idée principale."
a dezvolta treptat v.
développer petit à petit
"Elle développe petit à petit son entreprise dans la région."
a-și dezvolta capacitățile v.
développer ses capacités
"Elle suit des cours pour développer ses capacités en informatique."
a-și dezvolta abilitățile v.
développer ses compétences
"Elle suit des cours pour développer ses compétences en informatique."
a-și dezvolta potențialul v.
développer son potentiel
"Elle suit des cours pour développer son potentiel artistique."
a dezvolta o idee v.
développer une idée
"Le professeur a demandé à l'élève de développer son idée principale."
a dezvolta o relație v.
développer une relation
"Elle développe une relation de confiance avec son client."
a dezvolta un gust pentru v.
développer un goût pour
"Il a développé un goût pour la musique classique en vieillissant."
a-și dezvolta competențele v.
développer vos compétences
"Vous devez développer vos compétences pour réussir dans ce métier."
a se dezvolta în mai multe forme v.
se décliner
"Ce produit se décline en trois couleurs principales."
a se dezvolta personal v.
se développer personnellement
"Elle suit des formations pour se développer personnellement."
a se dezvolta pe deplin v.
se développer pleinement
"Grâce à cette formation, elle a pu se développer pleinement."
a se dezvolta rapid v.
se développer rapidement
"Cette entreprise se développe rapidement depuis deux ans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dezvolta in het Roemeens
Suggesties
care dezvoltă
2830
a se dezvolta
2320
Resultaten: 8247. Exact: 8247. Verstreken tijd: 55 ms.
