Ești îndeajuns de educat să știi că alea nu-s de înghițit.
Vous êtes assez éduqué pour savoir que ce n'est pas à ingérer.
Ești educat, stabilă financiar, pur și simplu nu înțeleg.
Vous êtes éduqué, financièrement stable, je ne comprend pas.
Sunt surprins că un om educat ca tine spune așa ceva.
Je m'étonne qu'un homme instruit comme vous dise ça.
Noroc cu mama voastră că a luat un bărbat educat.
Votre mère a de la chance d'avoir épousé un homme instruit.
Am crezut că te-am educat să ai o părere mai bună despre tine.
Je pensais t'avoir élevé avec une meilleure estime de toi que ça.
Dar ai fost educat să fii un om bun.
Mais tu as été élevé pour être un type bien.
Pentru că aveam impresia că te-am educat mai bine de atât.
Je croyais t'avoir élevée pour que tu sois plus futée.
Ai fost un om inteligent, educat și nu ai făcut nimic.
Tu étais un homme intelligent et instruit et vous n'avez rien fait.
Pe deasupra, în comparație cu oamenii ăstia, tu ești educat.
En plus, comparé à ces hommes, tu es instruit.
Faci cam multe greșeli pentru un așa numit om educat.
Vous faites beaucoup d'erreurs pour un homme soi-disant éduqué.
Un doctor educat care nu se sperie de fantome.
Un médecin éduqué qui n'a pas peur des fantômes.
Victima era un om educat și avea o profesie de succes.
La victime était éduquée et avait une brillante carrière.
Nu este nevoie sa fii foarte educat sau avansat.
Vous n'avez pas besoin d'être très instruit ou avancé.