Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efectul fluturelui
Vertaling van "efectul fluturelui" in Frans
l'effet papillon
Ei ignoră adesea efectul fluturelui al deciziilor lor politice aparent minore.
Ils ignorent souvent l'effet papillon de leurs décisions politiques apparemment mineures.
În teoria haosului, efectul fluturelui explică apariția unor consecințe neprevăzute.
Dans la théorie du chaos, l'effet papillon explique des conséquences imprévues.
Acest documentar arată efectul fluturelui între defrișările îndepărtate și clima noastră.
Ce documentaire montre l'effet papillon entre la déforestation lointaine et notre climat.
Rețelele sociale amplifică efectul fluturelui al unui simplu mesaj publicat în grabă.
Les réseaux sociaux amplifient l'effet papillon d'un simple message publié à la hâte.
De la acea întâlnire întâmplătoare, am înțeles efectul fluturelui în propria viață.
Depuis cette rencontre fortuite, j'ai compris l'effet papillon dans ma propre vie.
Profesorul ilustrează efectul fluturelui cu exemplul unui clic rău-intenționat online.
Le professeur illustre l'effet papillon avec l'exemple d'un clic malveillant en ligne.
Investitorul vorbea despre efectul fluturelui al unui zvon asupra burselor mondiale.
L'investisseur parlait de l'effet papillon d'une rumeur sur les marchés boursiers mondiaux.
Prin urmare, antrenăm antrenori și lideri uimitori pentru a începe efectul fluturelui de transformare personală în comunitățile lor.
Par conséquent, nous formons des entraîneurs et des leaders formidables pour créer l'effet papillon de la transformation personnelle dans leurs communautés.
Așa că de ce nu te retragi cât timp efectul fluturelui este încă în faza de cocon?
Alors pourquoi ne pas vous en sortir pendant que l'effet papillon est toujours dans l'étape du cocon?
Efectul fluturelui funcționează, de asemenea, pe oameni care au murit și au fost posedați, de exemplu, de mama ta, care acum nu e.
L'effet papillon fonctionne aussi sur ceux qui ont pu mourir, et être possédés par votre mère, par exemple, mais pas en ce moment.
Cu "efectul fluturelui"?
Et pour... L'effet papillon ?
Așa că de ce nu te retragi cât timp efectul fluturelui este încă în faza de cocon?
Restes-en là tant que l'effet papillon en est au début.
Și fluturele nu este nimeni altul decât un Donald Trump buimac fluturând din aripi, încercând să-și dea seama cum să controleze efectul fluturelui,
Et le papillon n'est rien d'autre qu'un Donald Trump sidéré, battant ses ailes, et se demandant comment contrôler l'effet papillon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor efectul fluturelui in het Roemeens
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 19 ms.
