Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
element specific
Vertaling van "element specific" in Frans
point caractéristique
Astfel de caracteristici sunt strict legate de metoda de obținere, în cadrul căreia faza de maturare în puț reprezintă cu siguranță un element specific.
Ces caractéristiques sont étroitement liées à la méthode d'obtention, dont la phase d'affinage en fosse représente certainement un élément spécifique.
După expirarea termenului pentru primirea ofertelor, autoritatea contractantă contactează ofertantul pentru a cere corectarea unei erori materiale evidente sau pentru a solicita confirmarea unui element specific sau tehnic, cu excepția cazurilor justificate corespunzător.
Après la date limite de réception des offres, le pouvoir adjudicateur contacte le soumissionnaire pour corriger des erreurs matérielles manifestes ou pour demander confirmation d'un élément spécifique ou technique, sauf dans des cas dûment justifiés.
fie o combinație a celor două, compusă dintr-un element ad valorem și un element specific.
mixte, comprenant un élément ad valorem et un élément spécifique.
nivel înseamnă un element specific dintr-o metodologie de stabilire a datelor de activitate, a factorilor de emisie şi a factorilor de oxidare sau de conversie
niveau: un élément spécifique d'une méthode servant à déterminer les données d'activité, les facteurs d'émission et d'oxydation ou les facteurs de conversion
nivel înseamnă un element specific al unei metodologii pentru determinarea datelor privind activitatea, a factorilor de emisie, a emisiei anuale, a mediei orare anuale a emisiilor și a factorilor de oxidare sau de conversie;.
niveau: un élément spécifique d'une méthode servant à déterminer les données d'activité, les facteurs d'émission, les émissions annuelles, la moyenne horaire annuelle des émissions et les facteurs d'oxydation ou de conversion
Autoritatea competentă a statului membru de origine poate solicita informații omologului său din statul membru gazdă asupra oricărui element specific pieței în cauză.
L'autorité compétente de l'État membre d'origine peut demander des informations à son homologue de l'État membre d'accueil sur tout élément spécifique au marché concerné.
"Implantarea" acestuia într-un element specific al mediului extern este promovată, la rândul său, de infrastructura mediului extern, care este capabilă să implementeze inovația.
Son «implantation» dans un élément spécifique de l'environnement externe est facilitée, à son tour, par l'infrastructure de l'environnement externe, potentiellement capable de réaliser l'innovation.
Deseori utilizat cu CSS pentru stilizarea unui element specific.
Souvent utilisé en CSS pour styler un élément spécifique.
De asemenea, CESE își exprimă acordul cu necesitatea de a crea un element specific pentru tineret în cadrul certificatului Europass, complementar certificatului Youthpass, deoarece Youthpass se concentrează numai asupra activităților tinerilor din cadrul programului Tineretul în acțiune.
Le CESE partage l'avis de la Commission selon lequel il conviendrait de développer un élément spécifique aux jeunes dans Europass, en complément du passeport jeunesse, qui ne concerne que les activités des jeunes dans le cadre du programme Jeunesse en Action.
În acest roman, un element specific este prezența unui narator foarte ironic.
Dans ce roman, un point caractéristique est la présence d'un narrateur très ironique.
Un element specific bucătăriei lui este folosirea din belșug a ierburilor proaspete.
Un point caractéristique de sa cuisine, c'est l'utilisation généreuse des herbes fraîches.
o verificare a oricărui alt element specific aeronavei supuse testării.
une vérification de toutes les autres caractéristiques spécifiques à l'aéronef contrôlé.
Acest fapt a devenit un element specific îndeosebi pentru populația din spațiul post-socialist în care indivizii trebuie să depună un efort în plus în ceea ce privește autodeterminarea în contextul noilor realități economice.
Cela est devenu particulièrement spécifique visant la population des pays post-socialistes dans lequels les individus doivent faire un effort supplémentaire en termes d'autodétermination dans le contexte des nouvelles réalités économiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor element specific in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 22 ms.
