We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éléments relatifs
éléments liés
Acestea au fost principalele elemente legate de discuţiile pe care le-am avut ieri.
Ce furent donc les principaux éléments relatifs aux entretiens que j'ai eus hier.
descrierea acelor elemente legate de controlul și utilizarea proceselor operaționale vizate, inclusiv monitorizarea, feedback-ul și ajustarea,
une description des éléments relatifs au contrôle et à l'utilisation du (des) processus d'exploitation concerné(s), y compris le suivi, le retour d'expérience et les ajustements
Și celelalte elemente legate de buget vor fi supuse dezbaterii.
Les autres éléments liés au budget feront partie du débat.
nu conțin elemente legate de costurile de investiție.
ne contiennent pas d'éléments liés aux coûts d'investissement.
Această cauză trebuie diferențiată de prima, și aceasta ținând cont de două elemente legate de situația materială a solicitantului.
Cette affaire doit être distinguée de la première, et ce compte tenu de deux éléments liés à la situation matérielle du demandeur.
Astfel de elemente legate de evaluarea muncii și de clasificarea profesională ar trebui, de asemenea, să fie transparente și să fie puse la dispoziția tuturor factorilor interesați, precum și a inspectoratelor de muncă și a organismelor de promovare a egalității.
Ces éléments liés à l'évaluation du travail et à la classification des fonctions devraient être également transparents et accessibles à tous les acteurs concernés, aux inspecteurs du travail et aux organismes pour l'égalité de traitement.
"Business" - sunt familiarizați cu știrile de afaceri și alte elemente legate de antreprenoriat.
"Business" - sont familiers avec les nouvelles d'affaires et d'autres éléments relatifs à l'esprit d'entreprise.
Elemente legate de procedurile care trebuie urmate de părțile la acord
Éléments relatifs aux procédures à suivre par les parties à l'accord
Elemente legate de eventualele modificări și de rezilierea acordului
Éléments relatifs aux modifications et à la résiliation éventuelles de l'accord
Elemente legate de schimbul de informații și de obligațiile în materie de confidențialitate și de spălare a banilor
Éléments relatifs à l'échange d'informations et aux obligations en matière de confidentialité et de blanchiment de capitaux
Elemente legate de numirea părților terțe
Éléments relatifs à la nomination de tiers
OPERAREA AVIONULUI - ELEMENTE LEGATE DE TIPUL AVIONULUI
EXPLOITATION DE L'AVION - ÉLÉMENTS RELATIFS AU TYPE
Broască-ţestoasă, precum şi orice elemente legate de apă, cum ar fi o fantana sau de acvariu.
Tortue et tous les articles liés à l'eau, comme une fontaine ou d'aquarium.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.