Unul dintre elementele esențiale pentru o integrare mai profundă este uniunea bancară.
Rezumat Acest film descrie modul în care FineHearing permite accesul optim la elementele esenţiale ale discursului şi ale muzicii.
Sommaire Cette vidéo décrit comment FineHearing permet de mieux accéder aux éléments essentiels aussi bien de la parole que de la musique.
Această recomandare este unul dintre elementele esenţiale ale raportului.
Cette recommandation est l'un des éléments clés du présent rapport.
Un clar-obscur bine realizat ghidează privirea spectatorului spre elementele esențiale ale tabloului.
Un bon clair-obscur guide le regard du spectateur vers les éléments importants du tableau.
Programele noastre includ toate elementele esențiale pentru o carieră de succes.
Nos programmes intègrent tous les éléments essentiels à une carrière réussie.
Multe dintre elementele esențiale ale cadrului legal sunt în prezent în vigoare.
Nombre d'éléments constitutifs du cadre législatif sont désormais en place.
Așadar, rețineți ce contează și puneți-vă accentul pe elementele esențiale.
Gardez donc en tête ce qui compte vraiment et concentrez-vous sur l'essentiel.
Coach-ul îl ajută să identifice elementele esențiale ale capitalului său de competențe și experiență.
Le coach l'aide à identifier les éléments clés de son capital personnel.
Avocatul vorbește în gol, pentru că nu cunoaște elementele esențiale ale dosarului.
L'avocat parle dans un vide, car il ignore les éléments clés du dossier.
Lucrarea descrie elementele esentiale ale procesului de recrutare si selectie.
L'ouvrage décrit les éléments essentiels du processus de recrutement et sélection.
Aceste valori reprezintă elementele esenţiale ale identităţii noastre europene.
Ces valeurs sont des éléments essentiels de notre identité culturelle.
Alege elementele esenţiale şi de a face totul arata uimitor.
Choisissez les éléments essentiels et tout faire paraître étonnant.
Aceste dispoziții precizează elementele esențiale ale competențelor astfel conferite.
Ces dispositions précisent les éléments essentiels des compétences ainsi conférées.