We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
În vacanță este programat un curs intensiv în grup pentru pregătirea concursului.
Un cours collectif intensif est prévu pendant les vacances pour préparer le concours.
Weekendul acesta este programat un control al vitezei pe drumul național foarte aglomerat.
Un contrôle de la vitesse est prévu ce week-end sur la route nationale très fréquentée.
Robotul de casă este programat să șteargă praful de sub paturi și canapele.
Le robot ménager est programmé pour enlever la poussière sous les lits et les canapés.
Sistemul este programat să inverseze automat curentul în caz de suprasarcină.
Le système est programmé pour inverser automatiquement le courant en cas de surcharge.
Săptămâna aceasta este programat un curs de securitate obligatoriu pentru toți angajații noi.
Une formation de sécurité obligatoire est prévue pour tous les nouveaux employés cette semaine.
Mâine este programat un marș de solidaritate în sprijinul victimelor cutremurului.
Une marche solidaire est prévue demain au bénéfice de victimes du séisme.
Săptămâna viitoare este programat un interviu pregătitor cu responsabilul de resurse umane.
Un entretien préparatoire avec le responsable des ressources humaines est prévu la semaine prochaine.
Mâine dimineață este programat un exercițiu de evacuare în toată școala primară din cartier.
Un exercice d'évacuation est prévu demain matin dans toute l'école primaire du quartier.
Robotul este programat să facă un tur complet de îndată ce detectează un obstacol.
Le robot est programmé pour faire un tour complet dès qu'il détecte un obstacle.
Acest robot este programat să servească băuturi fără să verse nici măcar o picătură.
Ce robot est programmé pour servir des boissons sans renverser une seule goutte.
Interviul meu de angajare este programat la ora șaptesprezece, la sediul lor.
Mon entretien d'embauche est prévu à dix-sept heures dans leurs bureaux.
Aparatul de gravat modele este programat să deseneze automat arabescuri pe piele.
Le graveur de motifs est programmé pour dessiner automatiquement des arabesques sur le cuir.
Acest braț robotic este programat să repete exact aceeași mișcare toată ziua.
Ce bras articulé est programmé pour répéter exactement le même mouvement toute la journée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.