Această decizie nedreaptă este pata neagră a unui mandat altfel exemplar.
Cette décision injuste est la tache noire d'un mandat autrement exemplaire.
Fiecare exemplar al revistei conține un supliment cu exerciții practice.
Chaque exemplaire de la revue contient un supplément avec des exercices pratiques.
Fiecare semnatar a primit un exemplar oficial al protocolului imediat după ceremonie.
Chaque signataire a reçu une copie officielle du protocole juste après la cérémonie.
Păstrăm întotdeauna un exemplar suplimentar al contractelor semnate în arhiva noastră digitală.
Nous gardons toujours une copie supplémentaire des contrats signés dans notre archive numérique.
Vei găsi un exemplar al catalogului introdus gratuit în ziarul de azi-dimineață.
Tu trouveras un spécimen du catalogue inséré gratuitement dans le journal de ce matin.
Profesorul arată un exemplar de frunză pentru a explica diferitele părți ale plantei.
Le professeur montre un spécimen de feuille pour expliquer les différentes parties de la plante.
Excursia şcolară a decurs fără probleme, copiii s-au purtat exemplar.
Le voyage scolaire s'est déroulé sans vagues, les enfants étaient exemplaires.
Librarea s-a asigurat că fiecare exemplar semnat conține într-adevăr o dedicație diferită.
La libraire a vérifié que chaque exemplaire signé contenait bien une dédicace différente.
Muzeul expune un exemplar autentic al acestui afiș de propagandă.
Le musée expose un exemplaire authentique de cette affiche de propagande.
Au descoperit într-un magazin de antichități un exemplar deteriorat al gravurii.
Ils ont découvert un exemplaire abîmé de la gravure dans une boutique d'antiquités.
Fiecare elev trebuie să aducă luni dimineață un exemplar al cărții la școală.
Chaque élève doit apporter un exemplaire du livre en classe lundi matin.
Au pus un formular de abonament în fiecare exemplar gratuit al ziarului local.
Ils ont glissé un bulletin d'abonnement dans chaque exemplaire gratuit du journal local.
Fiecare parte păstrează un exemplar original al scrisorii de acord semnate.
Chaque partie conserve un exemplaire original de la lettre d'accord signée.