Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expertnm
Vertaling van "expert" in Frans
expertement
Aici vorbesc din postura de expert contabil, nu ca prieten.
Je parle ici avec ma casquette d'expert comptable, pas comme ami.
Au angajat un expert ca să aprofundeze studiul datelor economice recente.
Ils ont engagé un expert pour approfondir l'étude des données économiques récentes.
Comitetul poate exclude orice expert a cărui independență nu pare garantată.
Le comité peut récuser tout expert dont l'indépendance ne semble pas garantie.
Un expert silvic consiliază primăria în vederea extinderii rezervației naturale a comunei.
Un expert forestier conseille la mairie pour agrandir la réserve naturelle communale.
Escrocul se dădea drept expert financiar ca să-și inducă în eroare victimele.
Le séducteur se présentait comme expert financier afin d'induire ses victimes en erreur.
Un expert independent a fost desemnat să evalueze pagubele produse magazinului.
Un expert indépendant a été chargé d'apprécier les dommages causés à la boutique.
Judecătorul a numit un expert pentru a evalua pagubele provocate de incendiu.
Le juge a désigné un expert pour évaluer les dégâts causés par l'incendie.
Am angajat un expert ca să descifreze semnele pictate pe această mască veche.
Nous avons engagé un expert pour déchiffrer les signes peints sur ce masque ancien.
A venit un expert să măsoare gradul de umezeală de pe tavanul holului.
Un expert est venu mesurer l'humidité présente sur le plafond du couloir.
Un expert a venit să ateste autenticitatea tabloului expus în galerie.
Un expert est venu certifier l'authenticité du tableau exposé dans la galerie.
Tribunalul a cerut părerea unui expert calificat pentru a evalua pagubele materiale.
Le tribunal a demandé l'avis d'un expert qualifié pour évaluer les dégâts matériels.
Autenticitatea bijuteriilor trebuie certificată de un expert independent înainte de expoziția internațională.
Un expert indépendant doit certifier l'authenticité des bijoux avant leur exposition internationale.
Ea lucrează ca expert medico-legal pe lângă instanțele din regiune.
Elle travaille comme experte médico-légale auprès des tribunaux de la région.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die expert bevatten
expert atestat nm.
expert diplômé
"L'expert diplômé en informatique a résolu le problème technique rapidement."
expert contabil nmf.
expert-comptable
"L'expert-comptable a établi le bilan annuel de notre société."
sfat de expert nm.
conseil d'expert
"J'ai suivi le conseil d'expert pour réparer ma voiture."
a devine un expert v.
devenir un expert
"Il a étudié pendant des années pour devenir un expert en informatique."
a da un aviz de expert v.
donner un avis d'expert
"Le médecin va donner un avis d'expert sur ce cas médical complexe."
a fi expert în v.
être expert en
"Marie est experte en informatique depuis dix ans."
! être incollable sur
"Elle est incollable sur l'histoire de France depuis des années."
expert în analiză nm.
expert en analyse
"L'expert en analyse a présenté son rapport sur les tendances du marché."
expert în artă nm.
expert en art
"L'expert en art a authentifié ce tableau de Monet."
expert în comunicare nm.
expert en communication
"L'expert en communication a préparé le discours du directeur."
expert în programare nm.
expert en programmation
"L'expert en programmation a résolu le problème de code en quelques minutes."
expert în securitate nm.
expert en sécurité
"L'expert en sécurité a inspecté tous les accès du bâtiment."
expert în tehnologie nm.
expert en technologie
"L'expert en technologie a expliqué les avantages de l'intelligence artificielle."
expert în vinuri nm.
expert en vin
"L'expert en vin a recommandé ce bordeaux pour accompagner le fromage."
jucător expert nm.
joueur expert
"Ce joueur expert a remporté le tournoi de jeux vidéo."
expert profesionist nm.
professionnel expert
"Ce professionnel expert en informatique a résolu le problème rapidement."
expert juridic nmf.
spécialiste du droit
"Le spécialiste du droit a expliqué les nouvelles réglementations aux employés."
expert în securitate informatică nm.
expert en sécurité
"L'expert en sécurité a détecté une tentative de piratage sur le serveur."
! ca un expert adv.
! comme un expert
"Il a réparé la voiture comme un expert."
expert certificat nm.
expert diplômé
"L'expert diplômé en informatique a résolu le problème technique rapidement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor expert in het Roemeens
Suggesties
expert în
+10k
martor expert
720
expert contabil
700
ca un expert
610
expert în artă
430
expert extern
380
Resultaten: 3879. Exact: 3879. Verstreken tijd: 38 ms.
