Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
face cinste
Vertaling van "face cinste" in Frans
paye
honore
paie la tournée
est indigne
qui régale
paierai
feras honneur
inviterai
Conduita lui ireproșabilă la serviciu face cinste funcției pe care o ocupă.
Sa conduite irréprochable au travail fait honneur au poste qu'il occupe.
Această decizie dreaptă face cinste valorilor pe care le apără organizația noastră internațională.
Cette décision juste fait honneur aux valeurs que défend notre organisation internationale.
Când vom ajunge acolo, îți voi face cinste cu o băutură.
Quand on arrive, je vous paye un verre.
Toată lumea face cinste eroului în seara asta.
Tout le monde paye pour le héros ce soir.
Dedicarea voastră va face cinste, domnilor, dar nu ajunge.
Votre patriotisme vous fait honneur mais ce n'est pas assez.
Tăcerea ei îi face cinste tatălui ei.
Son silence fait honneur à son père.
Cine omoară mai mulți zombi, face cinste cu micul-dejun.
Okay. Celui qui tue le plus de zombies paye le petit-déjeuner.
Spiritul tău de observație iți face cinste, domnule Bond.
Votre sens de l'observation vous fait honneur, M. Bond.
Sa vedem dacă femeia face cinste Numelui sau.
Voyons si la femme fait honneur à son nom.
Cine nu oprește Eros face cinste.
Celui qui ne stoppe pas Éros paye.
Acest discurs nu îi face cinste pentru tot ce a realizat.
Ce discours ne rend pas justice à tout ce qu'il a accompli.
Această elevă studioasă va face cinste școlii noastre la următorul concurs național.
Cette élève studieuse fera honneur à notre école au prochain concours national.
Când își ia prima, face cinste cu o băutură întregii echipe.
Quand il touche sa prime, il rince le bec à toute l'équipe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die face cinste bevatten
! a face cinste cu băutură v.
! payer à boire
"Il a payé à boire à tous ses amis pour fêter sa promotion."
a face cinste v.
faire honneur à
"Cette équipe fait honneur à sa réputation de championne."
! offrir une tournée
"Pierre a décidé d'offrir une tournée à tous ses amis."
! a face cinste cu o băutură v.
! payer un coup
"Je te paye un coup au bar ce soir."
a-și face cinste v.
s'honorer
"Il s'honore en aidant ses collègues dans leurs projets."
se faire honneur
"Elle se fait honneur de ses talents en musique."
a face cinste mesei v.
faire honneur à la table
"Les invités ont fait honneur à la table de leur hôte."
a nu face cinste v.
ne pas honorer
"Son comportement n'honore pas sa famille."
Synoniemen voor face cinste in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 281. Exact: 281. Verstreken tijd: 41 ms.
