We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ça fait partie du programme
Face parte din program, nu-i așa?
Ça fait partie du programme, pas vrai?
Face parte din program.
Ça fait partie du programme.
Toți se cherchelesc un pic și asta face parte din program.
Tout le monde planait, ça faisait partie du programme à l'époque.
Cum asta face parte din program, o să vă explic științific.
Comme ça fait partie du programme, je vais vous l'expliquer scientifiquement.
Posibil, dar natura moartă face parte din program.
Peut-être, mais la nature morte fait partie du programme.
Asta nu face parte din program.
Ça ne fait pas partie de mon programme.
Nu știam că asta face parte din program.
Ceci n'était pas prévu au programme.
60 % din costuri în cazul unei acțiuni menite să contribuie la realizarea unui obiectiv care face parte din program, cu excepția cazurilor de utilitate excepțională, în care plafonul contribuției comunitare nu depășește 80 %; și
60 % des coûts des actions destinées à favoriser la réalisation d'un objectif faisant partie du présent programme, sauf en cas d'utilité exceptionnelle, où la participation communautaire n'excède pas 80 %, et
Dar face parte din program.
Tel est le programme.
în regula, nu-mi pasa dacă asta face parte din program sau nu, nu raman aici!
OK, je me fous que ça fasse partie du programme ou pas... Hors de question que je reste ici!
Asa cum stiti, Norah n-a apărut ieri, și îmi pare rau sa va informez dar nu mai face parte din program.
Comme vous le savez, Norah ne s'étant pas présentée hier, je suis désolé de vous annoncer qu'elle ne poursuivra pas le programme.
"Terapia" face parte din program?
Ça fait partie de ta programmation?
Da, sunt acasă cu Jeff. Ray face parte din program.
Oui, je suis à la maison avec Jeff. Ray est entré dans le programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.