Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
factor determinant
Vertaling van "factor determinant" in Frans
déterminante
qui détermine
O monedă puternică poate fi un factor determinant al unei economii robuste.
Une monnaie forte peut être un facteur déterminant d'une économie robuste.
După cum am spus, vârsta nu e mereu un factor determinant.
L'âge n'est pas un facteur déterminant.
Talia îngustă și subțire a fost întotdeauna un factor determinant al feminității.
La taille étroite et mince a toujours été un déterminant de la féminité.
Prețul va continua să fie un factor determinant major, însă pe o bază echitabilă.
Le prix restera un déterminant essentiel, mais sur une base équitable.
Evoluțiile recente ale pieței au subliniat faptul că gestionarea riscurilor de lichiditate reprezintă un factor determinant pentru soliditatea instituțiilor de credit și a sucursalelor acestora.
L'évolution récente des marchés a fait apparaître clairement que la gestion du risque de liquidité est un élément déterminant de la solidité des établissements de crédit et de leurs succursales.
O astfel de încredere reprezintă un factor determinant în procesul de creare a unei piețe europene în care recunoașterea mutuală și controlul de către țara de origine să funcționeze în practică.
Cette confiance est un élément déterminant si l'on veut faire en sorte qu'un marché européen caractérisé par la reconnaissance mutuelle et le contrôle par le pays d'origine fonctionne dans la pratique.
Metabolismul este un mare factor determinant în eficienţa de pierdere în greutate.
Le métabolisme est un énorme facteur déterminant dans l'efficacité de la perte de poids.
Cel mai mare factor determinant ar trebui să fie cât de bine tolerați de vitamine.
Le plus grand facteur déterminant devrait être comment vous tolérez la vitamine.
Prin urmare, costurile cu forța de muncă nu reprezintă un factor determinant în costul de producție.
Il ne constitue donc pas un facteur déterminant du coût de production.
În antichitate, sistemul limfatic a fost considerat principalul factor determinant al temperamentului uman.
Dans les temps anciens, le système lymphatique était considéré comme le principal facteur déterminant le tempérament humain.
Nivelul de pregătire reprezintă un factor determinant esenţial pentru creşterea şi capacitatea de inovare a unei societăţi.
Le niveau d'études est un déterminant essentiel de la croissance et de la capacité d'innovation d'une société.
Producătorii de autoturisme au afirmat că prețul nu este un factor determinant în deciziile lor cu privire la aprovizionare.
Les constructeurs automobiles ont fait valoir que le prix ne constitue pas un facteur déterminant de leurs décisions d'approvisionnement.
Utilizarea unor studii de impact va fi, de asemenea, un factor determinant în anumite sectoare industriale sau de infrastructură.
Le recours aux études d'impact sera en outre déterminant dans certains secteurs industriels ou d'infrastructure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor factor determinant in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 40 ms.
