Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fapt divers
Vertaling van "fapt divers" in Frans
anecdote
ce soit clair
ce que ça vaut
Acest fapt divers tragic a făcut repede înconjurul rețelelor de socializare.
Ce fait divers tragique a rapidement fait le tour des réseaux sociaux.
Filmul este inspirat dintr-un fapt divers suculent care a șocat întreaga țară.
Le film est inspiré d'un fait divers croustillant qui a choqué tout le pays.
Așa, ca fapt divers, ei s-au cunoscut așteptând același autobuz.
Pour la petite histoire, ils se sont rencontrés en attendant le même bus.
Așa, ca fapt divers, acest roman a fost scris în doar trei săptămâni.
Pour la petite histoire, ce roman a été écrit en seulement trois semaines.
Ca fapt divers, sunt grozav la sărutat.
Pour info, j'embrasse super bien.
Doar ca fapt divers... l-am găsit pe cel care ți-a ucis soția.
Juste pour info... on a retrouvé l'homme qui a tué ta femme.
Regizorul a ales să se inspire dintr-un fapt divers real pentru a-și turna filmul.
Le réalisateur a choisi de s'inspirer d'un fait divers réel pour tourner son film.
Redactorul-șef a decis să pună acest fapt divers pe prima pagină.
Le rédacteur en chef a décidé de mettre ce fait divers en une.
Regizorul transformă acest fapt divers într-o creație cinematografică profund umană și emoționantă.
Le réalisateur transforme ce fait divers en une œuvre cinématographique profondément humaine et émouvante.
Citind acest fapt divers, îți spui că realitatea întrece ficțiunea.
En lisant ce fait divers, tu te dis que la réalité dépasse la fiction.
Unii alegători s-au săturat ca fiecare fapt divers să fie imediat speculat politic.
Certains électeurs sont fatigués de la récupération politique des moindres faits divers.
Uneori, un fapt divers aparent banal dezvăluie o problemă socială mult mai profundă.
Parfois, un fait divers anodin révèle un problème social beaucoup plus profond.
E doar un simplu fapt divers, dar a emoționat tot orașul.
Ce n'est qu'un simple fait divers, mais il a ému toute la ville.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die fapt divers bevatten
Synoniemen voor fapt divers in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 157. Exact: 157. Verstreken tijd: 35 ms.
