Sâmbăta după-amiaza, fiecare casier trebuie să facă față unui flux continuu de clienți grăbiți.
Le samedi après-midi, chaque employé de caisse doit supporter un flux continu de clients pressés.
Acest centru de distribuție funcționează non-stop, pentru a asigura un flux continuu de mărfuri.
Ce centre distributeur fonctionne vingt-quatre heures sur vingt-quatre afin d'assurer un flux continu de marchandises.
La metrou, un flux continuu de călători urcă și coboară în fiecare stație.
Dans le métro, un flux constant de voyageurs monte et descend à chaque station.
Rețeaua de socializare menține un flux continuu de informații, fotografii și comentarii.
Le réseau social maintient un état de flux constant d'informations, de photos et de commentaires.
Ei păstrează, de asemenea, un flux continuu de afaceri venind în uşă.
Ils gardent également un flux régulier d'affaires venant de la porte.
Iar magia aceea e în tine acum, de unde primesc un flux continuu.
Et en ce moment, que la magie est dans le sang, qui ils obtiennent un flux régulier de.
Acest spațiu comercial, aflat lângă gară, profită de un flux continuu de călători grăbiți.
Ce local commercial, situé près de la gare, profite d'un flux constant de voyageurs pressés.
În perioada reducerilor, echipa de vânzări trebuie să facă față unui flux continuu de clienți grăbiți.
Pendant les soldes, le personnel de vente doit gérer un flux continu de clients pressés.
Ăsta-i un flux continuu și specific de rece.
C'est un flux continu et spécifique de gel.
lista indicativă de consumabile de mai jos este stabilită pentru sistemele cu flux continuu
La liste indicative de consommables ci-dessous est établie pour les systèmes à flux continu
Fermentoarele includ bioreactoare, chemostate și sisteme în flux continuu.
Les fermenteurs comprennent les bioréacteurs, les chémostats et les systèmes à flux continu.
Vântul stelar este un flux continuu de materie care provine de la suprafața stelelor.
Le vent stellaire est un flux continu de la matière provenant de la surface des étoiles.
Ele sunt destinate pentru încălzirea unui flux continuu de fluid cu căderea de presiune minimă.
Elles sont destinées à chauffer un flux continu de fluide avec la chute de pression minimale.