We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
été l'assistant
était l'assistant
Deci, cât timp ai fost asistentul lui David?
Alors combien de temps avez-vous été l'assistant de David?
De cât timp ai fost asistentul lui Nella?
Combien de temps avez-vous été l'assistant de Nella?
Cât ai fost asistentul Nellei? Doi ani.
Combien de temps avez-vous été l'assistant de Nella? 2 ans. 2 longues années.
Permiteți-mi să vă reamintesc că ați fost asistentul meu timp de...
Permettez-moi de vous rappeler que vous avez été mon adjoint pendant...
O vreme, am fost asistentul lui.
Pendant un temps, j'ai été son assistant.
Da, tu ai fost asistentul ei principal, ocrotitorul ei.
Oui, vous étiez son premier assistant, son gardien.
Oh, vã doresc fost asistentul meu.
Si seulement vous pouviez être mon assistant.
Deci, în momentul operațiunii, ai fost asistentul secretarului de stat pentru afaceri africane.
Alors, au moment de l'opération, tu étais secrétaire d'état adjointe aux affaires africaines.
Ai fost asistentul tatălui tău, nu-i așa?
Tu étais l'assistant de papa, pas vrai?
Am fost asistentul tău destul de mult timp ca să fac lucrurile să funcționeze la timp, dar asta e tot.
J'ai été assez longtemps votre adjoint pour prendre le train en marche, mais ça s'arrête là.
Am fost cu el pe tot parcursul timpului, am fost asistentul sau personal, secretarul sau, si studentul sau principal.
Durant toute la période que nous avons passé ensemble, je l'ai servi en tant que secrétaire et assistant personnel.
Am fost asistentul tău destul de mult timp ca să fac lucrurile să funcționeze la timp, dar asta e tot.
J'ai été votre assistant assez lontemps pour faire en sorte que les trains soient à l'heure, mais c'est à peu près tout.
Ai fost asistentul ei, nu?
Vous étiez son infirmier n'est-ce pas?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.